Terms containing Round

Subject	German	Russian
geol., BrE	Congo-round	технический алмаз округлой формы сорта Конго
engl., commer.	Round Cakes	медные чушки в виде дисков
brit.	Round-Robin-Scheduling	циклическая диспетчеризация задач
brit.	Round-Robin-Scheduling	круговая диспетчеризация задач
engl.	Round Table Meeting	круглый стол
manag.	Round-Table-Gespräch	беседа за круглым столом
dipl.	Round-table-Konferenz	конференция круглого стола
econ.	Round-Table-Konferenz	Встречи "круглого стола" Восток-Запад
law	Round-table-Konferenz	конференция за круглым столом
oil	Round-trip	рейс долота
oil	Round-trip	спуск-подъём инструмента
oil	Round-trip	спуско-подъёмная операция
comp.	Round-Trip	полный обход
oil	Round-trip-Arbeiten	спуско-подъёмные операции
brit.	Round-trip-Flugkarte	билет на полёт по кольцевому маршруту
oil	Round-trips	число рейсов долота
oil	Round-trip-Zeit	продолжительность спуско-подъёмных операций
comp.	Round-Trip-Zeit	время на передачу и подтверждение приёма
gen.	Teilnehmer der Round-Table-Diskussion	участник круглого стола (dolmetscherr)