| Subject | German | Russian |
| law | außergerichtliche Repression | внесудебная репрессия |
| med. | katabolische Repression | катаболическая репрессия |
| law | Opfer von Repressionen | жертва репрессий (viktorlion) |
| gen. | Repressionen verhängen | проводить репрессии (AlexandraM) |
| psychol. | sexuelle Repression | сексуальная репрессия (политика и практика, ориентированные на подавление свободы сексуальности и внедрение принудительного единообразия форм сексуальной жизни, социальный контроль и наказания за несанкционированное сексуальное поведение людей) |
| gen. | stalinistische Repression | сталинские репрессии (NB: по-немецки ед. ч. Abete) |