Terms containing Remote

Subject	German	Russian
el.	Fernserver, Remote Server	удалённый сервер (TanjaMD)
brit.	Remote Access Service	служба удалённого доступа
ed.	Remote Administration	удалённое администрирование (dolmetscherr)
comp.	Remote-Batch	дистанционный пакет
comp.	Remote-Batch-Fernverarbeitung	телеобработка в пакетном режиме
IT, BrE	Remote-Batch-Processing	дистанционная пакетная обработка (данных)
comp., BrE	Remote-Batch-Processing	пакетная телеобработка (данных)
comp.	Remote-Benutzer	удалённый пользователь
railw.	remote control	дистанционное управление
gen.	Remote Diagnose	дистанционная диагностика (dolmetscherr)
comp., MS	remote gespeicherte Prozedur	удалённая хранимая процедура
comp., MS	Remote-Host	удалённый узел
brit.	Remote Image Processing	удалённая обработка изображений
brit.	Remote Image Processing	дистанционная обработка изображений
brit.	Remote Imaging Protocol	протокол дистанционного отображения (протокол взаимодействия BBS с терминальным экраном)
automat.	Remote I/O	удалённая станция ввода/вывода (Erdferkel)
brit.	Remote Monitoring	удалённый мониторинг
comp.	Remote-Processing	дистанционная обработка
comp.	Remote-Processing	телеобработка
tech.	remote sensing	дистанционные методы
IT	remote station	удалённый терминал
engl.	remote station	дистанционный пульт
mech.eng., BrE	Remote-Stations	пульты дистанционной связи
microel.	Remote-Steuerung	дистанционное управление
tech.	Remote-Terminal	удалённый терминал
progr.	Remote-Verbindung	служба удалённого доступа (ssn)
comp., MS	remote verwalteter Server	удалённо управляемый сервер
comp.	Remote-Zugriff	удалённый доступ