| Subject | German | Russian |
| quant.el. | abnorme Reflexion | аномальное отражение |
| quant.el. | Beobachtung in Reflexion | наблюдение в отражённом свете |
| mil. | Bereich der V-Reflexion | область регулярного отражения |
| mil. | Bereich der V-Reflexion | область двухударного отражения |
| mil. | Bereich der Y-Reflexion | область нерегулярного отражения |
| mil. | Bereich der Y-Reflexion | область трёхударного отражения |
| anal.chem. | Beugung schneller Elektronen in Reflexion | дифракция быстрых электронов в отражённом пучке |
| tech. | Bragg-Reflexion | брэгговское отражение |
| met. | Braggsche Reflexion | брегговское отражение |
| nucl.phys. | Braggsche Reflexion | брэгговское отражение |
| met. | Braggsche Reflexion | дифракционное отражение по Брэггу |
| tech. | das die Reflexion an der Meeresoberfläche ausnutzt | морской наскальный интерферометр |
| quant.el. | die Reflexion steigernde Schicht | слой, увеличивающий отражение |
| tech. | diffuse Reflexion | диффузионное отражение |
| el. | diffuse Reflexion | рассеянное отражение |
| tech. | diffuse Reflexion | диффузное отражение (света) |
| chem. | diffuse gestreute Reflexion | диффузное отражение |
| el. | diffuse Reflexion | диффузное отражение |
| cinema.equip. | diffuse Reflexion | чисто рассеянное отражение |
| quant.el. | durch Reflexion entstehende Rückkopplung | обратная связь за счёт отражения |
| quant.el. | durch Reflexion rückgekoppelt | с обратной связью за счёт отражения |
| quant.el. | einmalige Reflexion | однократное отражение |
| aerodyn. | elastische Reflexion | упругое отражение |
| radio | erste Reflexion | первое отражение |
| tech. | Extinktionstheorem von Ewald-Oseen für Brechung und Reflexion | теорема ослабления Эвальда-Озеена для преломления и отражения |
| avia. | Flügel-Reflexion | вибрация крыла |
| tech. | Flüssigkristallanzeige in Reflexion betrieben | жидкокристаллический индикатор отражательного типа |
| quant.el. | Fresnel-Reflexion | отражение от границы раздела |
| tech. | Fresnelsche Formeln für die Reflexion | формулы Френеля для преломления |
| tech. | Fresnelsche Formeln für Reflexion | формулы Френеля для отражения |
| radiat. | Gamma-reflexion | обратное рассеяние γ-излучения |
| radiat. | Gamma-reflexion | отражение гаммаизлучения |
| radiat. | Gamma-reflexion | отражение γ-излучения |
| radiat. | Gamma-reflexion | обратное рассеяние гаммаизлучения |
| quant.el. | Gangdifferenz bei der Reflexion | разность хода при отражении |
| quant.el. | Gangunterschied bei der Reflexion | разность хода при отражении |
| tech. | Gebiet der Reflexion | область отражения |
| el. | gemischte Reflexion | смешанное отражение |
| tech. | gemischte Reflexion | смешанное отражение (света) |
| tech. | gerichtete Reflexion | зеркальное отражение (света) |
| el. | gerichtete Reflexion | регулярное отражение |
| el. | gerichtete Reflexion | зеркальное отражение |
| el. | gerichtete Reflexion | направленное отражение |
| cinema.equip. | gerichtete Reflexion | правильное отражение |
| el. | gestreute Reflexion | рассеянное отражение |
| tech. | gestreute Reflexion | диффузное отражение |
| tech. | gestreute Reflexion | диффузионное отражение |
| tech. | gestreute Reflexion | рассеянное отражение (света) |
| quant.el. | gestörte totale Reflexion | нарушенное полное внутреннее отражение |
| tech. | Grad der gerichteten Reflexion | коэффициент правильного отражения |
| tech. | Grad der gerichteten Reflexion | коэффициент зеркального отражения |
| tech. | Grad der gestreuten Reflexion | коэффициент диффузного отражения |
| tech. | halbdiffuse Reflexion | направленно-диффузное отражение |
| tech. | Impuls-Reflexions-Verfahren | метод отражённых импульсов (ультразвуковой дефектоскопии) |
| cinema.equip. | innere Reflexion | внутреннее отражение |
| tech. | katadioptrische Reflexion | отражение назад |
| tech. | katadioptrische Reflexion | обратное отражение |
| construct. | kombinierte Reflexion | смешанное отражение |
| construct. | Körper , bei Reflexion vollkommen mattweißer | отражающий совершенный рассеиватель |
| med. | Licht -Reflexion | реверберация |
| med. | Licht-Reflexions-Rheographie | рефлекторная световая реография (Praline) |
| med. | Lichtstrahlen -Reflexion | реверберация |
| quant.el. | Lichtverluste durch Reflexion | потери света на отражение |
| el. | mehrfache Reflexion | многократное отражение |
| chem. | mehrfache Reflexion | мультиплетное отражение |
| chem. | metallische Reflexion | отражение от металлов |
| tech. | metallische Reflexion | отражение на поверхности металла |
| opt. | metallische Reflexion | отражение от металла |
| quant.el. | mit die Reflexion steigernden Schichten überzogener Spiegel | зеркало, покрытое слоями, увеличивающими отражение |
| missil. | mittlere Radar-Reflexion | средняя радиолокационная отражательная способность |
| oil | multiple Reflexion | многократное отражение |
| geol., seism. | multiple Reflexionen | многократные отражения (волн) |
| geol., seism. | multiple Reflexionen | многократноотражённые волны |
| radio | negative Reflexion | отрицательно направленное отражение |
| food.ind. | NIR-Reflexions-Spektroskopie | ближняя инфракрасная отражательная спектроскопия |
| quant.el. | partielle Reflexion | частичное отражение |
| quant.el. | Phasensprung bei der Reflexion | скачок фазы при отражении |
| quant.el. | Phasenänderung bei Reflexion | скачок фазы при отражении |
| quant.el. | Phasenänderung bei Reflexion | изменение фазы при отражении |
| hist. | philosophische Reflexion | философская рефлексия |
| tech. | Polarisation durch Reflexion | поляризация при отражении |
| tech. | Polarisation durch Reflexion | поляризация отражением |
| radio | positive Reflexion | положительно направленное отражение |
| mil., navy | Radar-Reflexion | радиолокационное отражение (от объекта) |
| missil. | Radar-Reflexion | радиолокационная отражательная способность |
| psychol. | rationale Reflexion | рациональная рефлексия |
| geophys. | Rayleighsche diffuse Reflexion | диффузное рассеяние Релея |
| astr. | Reflexion an | отражение от |
| quant.el. | Reflexion an der Grenzfläche | отражение на границе раздела |
| tech. | Reflexion an einer Metallfläche | отражение на поверхности металла |
| mil. | Reflexion der Druckwelle | отражение ударной волны |
| metrol. | Reflexion der kurzwelligen Strahlung | отражение коротковолновой радиации |
| opt. | Reflexion der Röntgenstrahlen | отражение рентгеновских лучей |
| opt. | Reflexion der Röntgenstrahlen | брэгговское отражение |
| metrol. | Reflexion der Sonnenstrahlung | отражение солнечной радиации |
| cinema.equip. | Reflexion des lichtes | отражение света |
| geol. | Reflexion des Lichtes | рефлекс света |
| cinema.equip. | Reflexion des lichts | отражение света |
| astr. | Reflexion des Sternlichtes | отражение света звёзд |
| radio | Reflexion durch die Seeoberfläche | эхо-сигнал морской поверхности |
| astr. | Reflexion durch die Seeoberfläche | отражение от морской поверхности (в случае морского радиоинтерферометра) |
| tech. | Reflexion Spiegelung einer ebenen Welle | отражение плоской волны |
| mil. | Reflexion einer schräg einfallenden Druckwelle | отражение падающей волны при косом ударе |
| mil. | Reflexion einer senkrecht auftreffenden Druckwelle | отражение падающей волны при нормальном ударе |
| quant.el. | Reflexion ohne Phasenverschiebung | отражение без фазового сдвига |
| nucl.phys. | Reflexions-Absorptionsmessung | измерение методом поглощения и отражения |
| met. | Reflexions-Absorptionsmessung | измерение методом отражения и поглощения |
| oil | Reflexions-Infrarot-Untersuchung | исследование отражательной способности угля методом инфракрасной спектроскопии |
| tech. | Reflexions-Lichttaster | фотоэлектрический датчик (dolmetscherr) |
| quant.el. | Reflexions-Molekularverstärker | отражательный мазер |
| astr. | regelmässige Reflexion | зеркальное отражение |
| chem. | regelmäßige Reflexion | правильное отражение |
| el. | regelmäßige Reflexion | направленное отражение |
| el. | regelmäßige Reflexion | регулярное отражение |
| el. | regelmäßige Reflexion | зеркальное отражение |
| tech. | regelmäßige Reflexion | зеркальное отражение (света) |
| cinema.equip. | reguläre Reflexion | правильное отражение |
| tech. | reguläre Reflexion | обычное отражение |
| tech. | reguläre Reflexion | зеркальное отражение (света) |
| radio | reguläre Reflexion | регулярное отражение |
| cinema.equip. | reguläre Reflexion | направленное отражение |
| quant.el. | reguläre Reflexion | зеркальное отражение |
| quant.el. | Rekonstruktion in Reflexion | восстановление на отражение |
| cinema.equip. | Schirm mit gerichteter Reflexion | направленный киноэкран |
| cinema.equip. | Schirm mit gerichteter Reflexion | экран с направленно-рассеянным отражением |
| cinema.equip. | Schirm mit gerichteter Reflexion | направленный экран |
| cinema.equip. | Schirm mit gerichteter Reflexion | киноэкран с направленно-рассеянным отражением |
| quant.el. | Schirm mit gerichteter Reflexion | направленно отражающий экран |
| tech. | Schwärzung optische Dichte f bei Reflexion | оптическая плотность по отражению |
| nautic. | See-Reflexion | отражение радиоволн от поверхности моря |
| quant.el. | selektive Reflexion | селективное отражение |
| tech. | selektive Reflexion | селективное отражение (света) |
| tech. | selektive Reflexion | избирательное отражение |
| el. | spektrale Reflexion | спектральное отражение |
| quant.el. | Spiegel mit hoher Reflexion | зеркало с высоким коэффициентом отражения |
| tech. | spiegelnde regelmäßige, reguläre, gerichtete, selektive Reflexion | правильное отражение |
| tech. | spiegelnde Reflexion | зеркальное отражение (света) |
| cinema.equip. | spiegelnde Reflexion | направленное отражение |
| cinema.equip. | spiegelnde Reflexion | правильное отражение |
| quant.el. | spiegelnde Reflexion | зеркальное отражение |
| el. | sporadische Reflexion | отражение от спорадического слоя |
| el. | sporadische Reflexion | спорадическое отражение |
| quant.el. | steuerbare Reflexion | изменяемое отражение |
| tech. | streifende Reflexion | скользящее отражение |
| construct. | streng diffuse Reflexion | идеально рассеянное отражение |
| radio | störende Reflexion | мешающее отражение |
| elect. | Tag der Reflexion | день тишины (день перед выборами, в который нельзя проводить агитацию) |
| geol., geophys. | Tiefendarstellung der Reflexionen | представление отражающих границ на глубине |
| geol., geophys. | Tiefendarstellung der Reflexionen | представление отражающих горизонтов на глубине |
| quant.el. | total innere Reflexion | полное внутреннее отражение |
| el. | totale Reflexion | полное внутреннее отражение |
| tech. | totale Reflexion | полное внутреннее отражение (света) |
| opt. | totale Reflexion | полное отражение |
| astr. | totale Reflexion | полное внутреннее отражение |
| el. | troposphärische Reflexion | тропосферное рассеяние (радиоволн) |
| radio | troposphärische Reflexion | рассеяние радиоволн в тропосфере |
| mil. | V-Reflexion | двухударное регулярное отражение |
| met. | Verbreitung der Reflexionen | расширение линий (на рентгенограмме) |
| quant.el. | Verluste bei der Reflexion | потери на отражение |
| quant.el. | Verluste durch Reflexion | потери на отражение |
| quant.el. | Verluste pro Reflexion | потери на отражение |
| quant.el. | vielfache Reflexion | многократное отражение |
| el. | vollkommen diffuse Reflexion | косинусное отражение |
| opt. | vollkommen diffuse Reflexion | косинусное идеально рассеянное отражение |
| construct. | vollkommen gestreute Reflexion | равномерно диффузное отражение |
| quant.el. | vollständige Reflexion | полное отражение |
| quant.el. | Wegunterschied durch Reflexion | разность путей при отражении |
| quant.el. | wiederholte Reflexion | многократное отражение |
| radiat. | Winkel der Braggschen Reflexion | угол брегговского отражения |
| radiat. | Winkel der Braggschen Reflexion | угол Брегга |
| radiat. | Winkel der Braggschen Reflexion | угол отражения Вульфа-Брегга |
| radiat. | Winkel der Braggschen Reflexion | брегговский угол |
| radiat. | Winkel der Braggschen Reflexion | угол скольжения |
| el. | zerstreute Reflexion | рассеянное отражение |
| radio | zerstreute Reflexion | диффузное отражение |
| tech. | zerstreute Reflexion | рассеянное отражение (света) |
| mil. | Zone der V-Reflexion | область регулярного отражения |
| mil. | Zone der V-Reflexion | зона двухударного отражения |
| tech. | zweifache Reflexion | двойное отражение |
| radiat. | ß-Reflexion | отражение бета-излучения |
| radiat. | ß-Reflexion | отражение бета-частиц |
| radiat. | ß-Reflexion | отражение ß-частиц |
| radiat. | ß-Reflexion | отражение ß-излучения |
| radiat. | ß-Reflexion | обратное рассеяние ß-частиц |
| radiat. | ß-Reflexion | обратное рассеяние ß-излучения |
| radiat. | ß-Reflexion | обратное рассеяние бета-частиц |
| radiat. | ß-Reflexion | обратное рассеяние бета-излучения |
| radiat. | ß-Teilchen-Reflexion | отражение бета-излучения |
| radiat. | ß-Teilchen-Reflexion | отражение ß-излучения |
| radiat. | ß-Teilchen-Reflexion | отражение бета-частиц |
| radiat. | ß-Teilchen-Reflexion | отражение ß-частиц |
| radiat. | ß-Teilchen-Reflexion | обратное рассеяние ß-частиц |
| radiat. | ß-Teilchen-Reflexion | обратное рассеяние ß-излучения |
| radiat. | ß-Teilchen-Reflexion | обратное рассеяние бета-частиц |
| radiat. | ß-Teilchen-Reflexion | обратное рассеяние бета-излучения |