Terms containing Quantitat

Subject	German	Russian
ling.	Adverb der Quantität	наречие меры
philos.	das Umschlagen von Quantität in Qualität	переход количества в качество
gen.	der Umschlag von Quantität in Qualität	переход количества в качество
phonet.	die Quantität der Vokale	долгота и краткость гласных
gen.	eine größere Quantität Braunkohlenbriketts nehmen	взять большее количество угольных брикетов
gen.	eine größere Quantität Essig nehmen	взять большее количество уксуса
gen.	eine größere Quantität Zucker nehmen	взять большее количество сахара
construct.	gemessene Quantität	измеренное количество
gen.	in Quantität	по количеству (Лорина)
law	in Quantität und Qualität	по количеству и качеству (dolmetscherr)
gen.	mehr Qualität als Quantität	лучше меньше, да лучше (marawina)
law	Mängel in Quantität und Qualität	недостатки по количеству и качеству (dolmetscherr)
ling.	Nebensatz der Quantität und Graduierung	придаточное дополнительное
gen.	Qualität schlägt Quantität	лучше меньше, да лучше (irene_ya)
law	Quantität der Delikte	количество преступлений
law	Quantität und Qualität	количество и качество