| Subject | German | Russian |
| mil. | F.H.Qu | Ставка верховного главнокомандующего (вермахт golowko) |
| mil. | Gen Qu | генералквартирмейстер (golowko) |
| law, lat. | judex ad quem | судья, решивший апелляционное дело |
| mil. | O Qu | оберквартирмейстер начальник группы отдела Генштаба сухопутных сил вермахта) (golowko) |
| mech.eng. | Qu-faktor | удельная производительность (шлифовального круга) |
| math. | Qu. Methode der kleinsten Quadrate | метод минимальных квадратов |