| Subject | German | Russian |
| progr. | Anforderungen an Programmiersysteme | требования к системам программирования (ssn) |
| comp. | automatisches Programmiersystem | система автоматического программирования |
| comp. | Benutzer des Programmiersystems | пользователь системы программирования |
| automat. | effizientes Programmiersystem | эффективная система программирования |
| comp. | einheitliches Programmiersystem | единая система программирования |
| automat. | implementiertes Programmiersystem | реализованная система программирования |
| math. | maschinelles Programmiersystem | машинно-ориентированная система программирования |
| math. | maschinelles Programmiersystem | машинная система программирования |
| mil. | maschinenorientiertes Programmiersystem | машинно-ориентированная система программирования |
| math. | maschinenunterstütztes Programmiersystem | машинно-ориентированная система программирования |
| math. | maschinenunterstütztes Programmiersystem | машинная система программирования |
| mech.eng. | NC-Programmiersystem | система подготовки ЧПУ |
| math. | problemorientiertes Programmiersystem | проблемно-ориентированная система программирования |
| comp. | Programmiersystem für mathematische Anwendungen | система программирования для решения математических задач |
| automat. | sachgebietorientiertes Programmiersystem | проблемноориентированная система программирования |
| IT | symbolisches Programmiersystem | система символического программирования |
| IT | symbolisches Programmiersystem | символическая система программирования |
| IT | verfahrensorientiertes Programmiersystem | процедурно-ориентированная система программирования |
