Subject | German | Russian |
nucl.phys. | denaturiertes Plutonium | плутоний, содержащий изотопы, поглощающие нейтроны |
nucl.phys., transp. | für den Lufttransport geeignetes Plutonium | плутоний, пригодный к воздушному транспорту |
nucl.phys., OHS | für die Verwendung im Reaktor geeignetes Plutonium | реакторно-чистый плутоний |
nucl.phys., OHS | für die Verwendung im Reaktor geeignetes Plutonium | плутоний, чистый для использования в реакторе |
nucl.phys., OHS | für die Verwendung im Reaktor geeignetes Plutonium | ядерно-чистый плутоний |
nucl.pow. | Plutonium-Beryllium-Neutronenquelle | плутоний-бериллиевый источник нейтронов |
chem. | PlutoniumIV-fluorid | тетрафторид плутония |
nucl.phys., med. | Plutonium für medizinische Zwecke | плутоний для применения в медицине |
nucl.phys., OHS | Plutonium in Reaktorqualität | плутоний, чистый для использования в реакторе |
nucl.phys., OHS | Plutonium in Reaktorqualität | реакторно-чистый плутоний |
nucl.phys., OHS | Plutonium in Reaktorqualität | ядерно-чистый плутоний |
nucl.pow. | Plutonium-Lithium-Neutronenquelle | плутоний-литиевый источник нейтронов |
met. | PlutoniumII-oxid | моноокись плутония |
met. | PlutoniumIV-oxid | окись плутонияIV |
met. | PlutoniumII-oxid | окись плутонияII |
chem. | PlutoniumIV-oxid | двуокись плутония |
met. | PlutoniumIII-oxidchlorid | оксихлорид плутонияIII |
nucl.phys. | Plutonium-Rückvergütung | регенерация плутония |
nucl.phys. | Plutonium-Speicherreaktor | реактор для производства плутония |
met. | PlutoniumIII-sulfat | сульфат трёхвалентного плутония |
chem. | PlutoniumIVsulfat | сульфат плутония |
met. | PlutoniumIV-sulfat | дисульфат плутония |
met. | PlutoniumIV-sulfat | сульфат плутонияIV |
met. | PlutoniumIII-sulfat | сернокислый плутонийIII |
nucl.phys. | Plutonium-Uranium-Kreislauf | плутониево-урановый топливный цикл |
nucl.pow. | Reaktor mit keramischem Plutonium als Brennstoff | реактор с керамическим плутониевым топливом |
nucl.pow. | reaktorreines Plutonium | реакторно-чистый плутоний |
nucl.phys., OHS | reaktorreines Plutonium | ядерно-чистый плутоний |
nucl.phys., OHS | reaktorreines Plutonium | плутоний, чистый для использования в реакторе |
nucl.pow. | Thorium-Plutonium-Kreislauf | ториево-плутониевый топливный цикл |
nucl.phys. | Uran-Plutonium-Konverter | уран-плутониевый реактор-конвертер |
nucl.pow. | Uran-Plutonium-Mischkarbid | смешанный уран-плутониевый карбид |
nucl.pow. | Uran-Plutonium-Mischkarbonitrid | смешанный уран-плутониевый карбонитрид |
nucl.pow. | Uran-Plutonium-Mischnitrid | смешанный уран-плутониевый нитрид |
nucl.pow. | Uran-Plutonium-Mischoxid | смешанный уран-плутониевый оксид |
nucl.pow. | Uran-Plutonium-Mischoxidbrennstoff | смешанное уран-плутониевое оксидное топливо |
nucl.pow. | Uran-Plutonium-Mischoxykarbid | смешанный уран-плутониевый оксикарбид |
nucl.pow. | Uran-Plutonium-Oxid | уран-плутониевый оксид |
nucl.pow. | Uran-Plutonium-Oxid-Brennstoff | уран-плутониевое оксидное топливо |
mil. | waffenfähiges Plutonium | оружейный плутоний (Abete) |
mil. | waffengradiges Plutonium | оружейный плутоний (Abete) |