| Subject | German | Russian |
| oil | Kracking-Perl-Katalysator | бусовидный катализатор крекинга |
| textile | Perl-schmal-Spitze | остриё швейной иглы с узкой поперечной лопаткой (большая ось лопатки перпендикулярна направлению линии строчки) |
| textile | Perl-Spitze | остриё швейной иглы с поперечной лопаткой (большая ось лопатки перпендикулярна направлению линии строчки) |
| comp. | PERL-Sprache | язык ПЕРЛ |
| comp. | PERL-Sprache | язык практичного извлечения и отчётов |
| food.ind. | Perl-Tapioka | маниоковое саго |
| food.ind. | Perl-Tapioka | искусственное саго |
| mamm. | Perl-Ziesel | крапчатый суслик (Citellus suslicus) |