| Subject | German | Russian |
| oil | C-H-O-N-System | система C-H-O-N (композиции ракетных топлив из соединений, содержащий углерод, водород, кислород и азот) |
| oil | C-H-O-N-System | система |
| oil | C-N-O-N-System | система C-H-O-N (композиции ракетных топлив из соединений, содержащих углерод, водород, кислород и азот) |
| sport. | Doppel-K.-o.-System | система соревнований боксёров с выбыванием после двух поражений |
| sport. | K.-o.-System | олимпийская система розыгрыша (с выбыванием после первого поражения) |
| sport. | K-o.-System | олимпийская система розыгрыша (с выбыванием после первого поражения) |
| textile | Last-O-Meter-System | система ластометр (система контроля длины союзки и высоты задника в процессе затяжки) |
| chem. | o-kondensiertes System | алициклическое соединение с конденсированными циклами |
| econ. | OS-System | система работы городского транспорта без кондукторов |
| sport. | Spiel nach dem K.o.-System | игра по кубковой системе |