| Subject | German | Russian |
| comp. | asynchrones zeitgeteiltes Multiplexen | асинхронное мультиплексирование с временным уплотнением |
| comp. | asynchrones zeitgeteiltes Multiplexen | асинхронное временное объединение (цифровых сигналов данных) |
| med., obs. | lymphangioma tuberosum multiplex | аденома потовых желёз |
| biom. | Multiplex-Methode | многократный метод |
| pack. | Multiplex-Pappe mehrschichtige Pappe | многослойный картон |
| gen. | neuritis multiplex | полиневрит (Erkrankung des peripheren Nervensystems) |
| gen. | neuritis multiplex | множественный неврит (Erkrankung des peripheren Nervensystems) |