Terms containing Modulation

Subject	German	Russian
tech.	aktive Modulation	активная модуляция
tech.	akustooptische Modulation	акустооптическая модуляция
microel.	AM-Modulation	амплитудная модуляция
tech.	Amplitude der Modulation	амплитуда модуляции
quant.el.	analoge Modulation	аналоговая модуляция
el.	Anoden-Schirmgitter-Modulation	анодно-экранная модуляция
radio	Anoden-Schirmgitter-Modulation	анодноэкранная модуляция
avia.	Antennenkreisleistung bei Modulation	мощность в антенном контуре при модулированных колебаниях
automat.	asymmetrische Modulation	асимметричная модуляция
el.	B-Modulation	модуляция класса В
radio	Bake mit zwei Modulationen	радиомаяк с двойной модуляцией
automat.	binäre PCM-Modulation	двоичная импульсно-кодовая модуляция
brit.	Bi-Phase Mark modulation	двухпозиционная фазовая манипуляция
radio	Chireix-Modulation	фазовая модуляция по схеме Ширекса
avia.	Code Modulation	кодовая модуляция (CM)
el.	Code Modulation	кодовая модуляция
radio	Code-Modulation	импульсно- кодовая модуляция
opt.	Code-Modulation	кодовая модуляция
automat.	differential-logarithmische PCM-Modulation	дифференциально-логарифмическая кодовоимпульсная модуляция
quant.el.	diskrete Modulation	дискретная модуляция
avia.	Doppler-Modulation	доплеровская модуляция
quant.el.	durch die Modulation gegebene Güteänderung	модуляция добротности
quant.el.	durch die Modulation miteinander phasengekoppelte Moden	синхронизованные модуляцией моды
automat.	eigene Modulation	автомодуляция
automat.	eigene Modulation	самомодуляция
brit.	Eight-to-Fourteen Modulation	система кодирования с преобразованием 8-в-14
tech.	elektrooptische Modulation	электрооптическая модуляция
quant.el.	externe Modulation	внешняя модуляция
quant.el.	externe Modulation	внерезонаторная модуляция
astr.	F-Modulation	частотная модуляция
el.	Fasen-Impuls-Modulation	фазоимпульсная модуляция
microel.	FM-Modulation	частотная модуляция
radio	Fortescue-Modulation	модуляция с раздельным усилением несущей и боковых полос спектра
radio	Fortescue-Modulation	модуляция по схеме Фортескью
el.	Frequency Shift Keying-Modulation	частотная манипуляция
el.	Frequency Shift Keying-Modulation	ЧМн
nautic.	Frequenz-Modulations-Radar	радиолокационная станция с частотной модуляцией
microel.	FSK-Modulation	ЧМн
microel.	FSK-Modulation	частотная манипуляция
quant.el.	gegenphasige Modulation	противофазная модуляция
radio	gegenseitige Modulation	взаимная модуляция
el.	Gegentakt-B-Modulation	модуляция класса В
radio	Gegentakt-B-Modulation	двухтактная модуляция класса В
el.	geradlinige Modulation	линейная модуляция
quant.el.	Gitter mit sinusförmiger Modulation	синусоидальная решётка
radio	gleichzeitige Modulation	одновременная модуляция
radio	Hapug-Modulation	модуляция с изменением величины несущей соответственно глубине модуляции
radio	Heising-Modulation	анодная модуляция по схеме Хисинга
automat.	ideale Modulation	полная модуляция
automat.	ideale Modulation	идеальная модуляция
IT	Impulsdauer-Modulation	широтно-импульсная модуляция
IT	Impulsdauer-Modulation	ШИМ
quant.el.	Impuls-Frequenz-Modulation	частотно-импульсная модуляция
opt.	Impuls-Frequenz-Modulation	ЧИМ, частотно-импульсная модуляция
tech.	Impulsintervall-Modulation	модуляция импульсных интервалов
quant.el.	Impuls-Längen-Modulation	широтно-импульсная модуляция
opt.	Impuls-Längen-Modulation	импульсная продольная модуляция
tech.	innere interne Modulation	внутренняя модуляция
quant.el.	innere Modulation	внутрирезонаторная модуляция
el.	intermittierende Modulation	прерывистая модуляция
quant.el.	intermittierende Modulation	импульсная модуляция
quant.el.	interne Modulation	внутренняя модуляция
quant.el.	interne Modulation	внутрирезонаторная модуляция
quant.el.	Intracavity-Modulation	внутрирезонаторная модуляция
tech.	Kathoden-Impuls-Modulation	импульсная модуляция на катод
radio	Katoden-Impuls-Modulation	импульсная-модуляция на катод
quant.el.	Laser mit innerer Modulation	лазер с внутрирезонаторной модуляцией
radio	lichtelektrische Modulation	фотоэлектрическая модуляция
quant.el.	lineare Modulation	линейная модуляция
quant.el.	magnetooptische Modulation	магнитооптическая модуляция
opt.	Massendicken-Modulation	модуляция поверхностной плотности
radio	mehrfache Modulation	многократная модуляция
microel.	mittleres Rauschstromquadrat des Modulations-rauschens	среднеквадратичное значение модуляционного шума
quant.el.	Modulation der ausgesandten Laserstrahlung	модуляция выходного лазерного излучения
geol.	Modulation der Austauschkopplung	модуляция обменных взаимодействий между соседними атомами
microel.	Modulation der Basisdicke	эффект Эрли
microel.	Modulation der Basisdicke	модуляция ширины базы
microel.	Modulation der Basisdicke	модуляция толщины базы
microel.	Modulation der elektronischen Basisweite	модуляция ширины базы
microel.	Modulation der elektronischen Basisweite	эффект Эрли
microel.	Modulation der elektronischen Basisweite	модуляция толщины базы
geol.	Modulation der Hyperfeinstrukturwechselwirkung	модуляция электронно-ядерного сверхтонкого взаимодействия
quant.el.	Modulation der Laserstrahlung	модуляция лазерного излучения
mil.	Modulation der Pulsamplitude	импульсно-амплитудная модуляция
mil.	Modulation der Pulsbreite	широтно-импульсная модуляция
mil.	Modulation der Pulsphase	фазово-импульсная модуляция
quant.el.	Modulation des Bildrägers	модуляция несущей изображения
quant.el.	Modulation des Gütefaktors	модуляция добротности
tech.	Modulation des Lichtes	модуляция светом
quant.el.	Modulation des Lichtes	модуляция света
geol.	Modulation des Magnetfeldes	модуляция магнитного поля
quant.el.	Modulation des Signals	модуляция сигнала
microel., BrE	Modulation-Doped FET	полевой транзистор с модулируемым уровнем легирования
microel., BrE	Modulation-Doped FET	полевой транзистор с регулируемым уровнем легирования
microel., BrE	Modulation-Doped FET	модуляционно-легированный полевой транзистор
automat.	Modulation durch Lichtintensität	модуляция интенсивности света
quant.el.	Modulation durch veränderliche Absorption	модуляция изменяемым поглощением
tech.	Modulation gegenseitige	взаимная модуляция
quant.el.	Modulation mit sehr hohen Frequenzen	сверхвысокочастотная модуляция
automat.	Modulation mit Trägerwellenunterdrückung	модуляция с подавлением несущей
quant.el.	Modulation von Licht mit eines Kerr-Zelle	модуляция света ячейкой Керра
radio	negative Modulation	негативная модуляция
el.	normale Modulation	модуляция с глубиной 30%
automat.	parasitische Modulation	паразитная модуляция
el.	parasitäre Modulation	паразитная модуляция
tech.	passive Modulation	пассивная модуляция
automat.	Phasen-Impuls-Modulation	фазоимпульсная модуляция
el.	Phasen-Impuls-Modulation	фазо-импульсная модуляция
railw.	Phasen-Impuls-Modulation	фазово-импульсная модуляция
radio	positive Modulation	позитивная модуляция
el.	prozentuale Modulation	глубина модуляции (в процентах)
med.appl.	prozentuale Modulation	процентная модуляция
radio	prozentuelle Modulation	глубина модуляции в процентах
el.	Puls-Code Modulation	импульсно-кодовая модуляция
microel., BrE	Pulse Code Modulation	кодово-импульсная модуляция
microel., BrE	Pulse Code Modulation	КИМ
microel., BrE	Pulse Code Modulation	импульсно-кодовая модуляция
microel., BrE	Pulse Code Modulation	ИКМ
el.	Pulse time modulation	ФИМ
el.	Pulse time modulation	фазово-импульсная модуляция
avia.	Pulse Time Modulation	ФИМ (PTM)
opt., engl.	pulse time modulation	фазовоимпульсная модуляция
brit.	Pulse-Amplitude Modulation	амплитудно-импульсная модуляция
el.	Puls-Length-Modulation-Signal	сигнал широтно-импульсной модуляции
el.	Puls-Length-Modulation-Signal	ШИМ-сигнал
comp.	Pulswinkel-Modulation	время-импульсная модуляция
comp.	Pulswinkel-Modulation	ВИМ
IT	Pulszeit-Modulation	время-импульсная модуляция
IT	Pulszeit-Modulation	ВИМ
automat.	quadratische Modulation	квадратичная модуляция
automat.	quadratische Modulation	квадратурная модуляция
tech.	räumliche Modulation	пространственная модуляция
tech.	selektive Modulation	селективная модуляция
quant.el.	sendeseitige Modulation	модуляция на передающем конце
automat.	sinusförmige Modulation	модуляция синусоидальных колебаний
radio	sinusförmige Modulation	модуляция синусоидальным сигналом
el.	sinusförmige Modulation	модуляция по синусоидальному закону
quant.el.	sinusförmige Modulation	синусоидальная модуляция
radio	Steuergitterkreis-Modulation	сеточная модуляция
radio	Steuergitterkreis-Modulation	модуляция в цепи управляющей сетки
comp.	Textur-Modulation	модуляция текстур
quant.el.	Theta-Modulation	угловая модуляция
el.	totale Modulation	полная модуляция
quant.el.	trägheitslose Modulation	безынерционная модуляция
tech.	ultrahochfrequente Modulation der Laserstrahlung innerhalb des Resonators	внутрирезонаторная СВЧ-модуляция излучения ОКГ
tech.	ultrahochfrequente Modulation der Strahlung	сверхвысокочастотная модуляция излучения
automat.	unsymmetrische Modulation	асимметричная модуляция
radio	unvollständige Modulation	неполная модуляция
radio	unvollständige Modulation	недостаточная модуляция
missil.	Verschleierungs-Modulation	маскирующая модуляция
el.	verzerrungsfreie Modulation	линейная модуляция
el.	verzerrungsfreie Modulation	модуляция без искажений
el.	vielfache Modulation	многократная модуляция
radio	vollkommene Modulation	полная модуляция
el.	vollständige Modulation	полная модуляция
radio	wiederholte Modulation	повторная модуляция
tech.	Ypsilon-Modulation	игрек-модуляция (Rasterelektronenmikroskopie)
el.	Zeeman-Modulation	зеемановская модуляция
IT	Zeit-Impuls-Modulation	ВИМ (при передаче сигналов)
comp.	Zeit-Impuls-Modulation	время-импульсная модуляция
radio	zweifache Modulation	двукратная модуляция
radio	zweifache Modulation	двойная модуляция
tech.	äußere externe Modulation	внешняя модуляция
quant.el.	äußere Modulation	внерезонаторная модуляция
automat.	äußere optische Modulation	внешняя оптическая модуляция