Terms containing Modifikation

Subject	German	Russian
chem.	Adams-Modifikation	модификация по Адамсу
chem.	allotrope Modifikation	аллотропическое видоизменение
chem.	allotrope Modifikation	аллотропия
met.	allotrope Modifikation	аллотропическая модификация
met.work.	allotrope Modifikation	аллотропическое изменение
el.chem.	allotrope Modifikation	аллотропическое превращение
chem.	allotrope Modifikation	аллотропная модификация
chem.	allotrope Modifikation	аллотропическая форма
chem.	allotrope Modifikation	аллотроп
met.	Beta-Gamma-Modifikation	β+γ-модификация
polym.	chemische Modifikation	химическая модификация
patents.	die Erfindung wird nachstehend unter Bezugnahme auf die beiliegende Zeichnung näher beschrieben. Selbstverständlich kann die nachfolgend beschriebene Ausführungsform zahlreichen Änderungen und Modifikationen unterworfen werden, ohne dass sie von der Erfindung abweichen wird	Изобретение более подробно поясняется ниже со ссылкой на прилагаемый чертёж. Разумеется, в описанную ниже форму выполнения могут быть внесены многочисленные изменения и дополнения, не выходящие за пределы объёма изобретения
geol.	enanthiomorphe Modifikation	энантиоморфная модификация (напр., правые и левые фигуры)
silic.	faserige Modifikation	волокнистая модификация
silic.	fehlgeordnete Modifikation	неупорядоченная модификация
geophys.	flüssige Modifikation	жидкая модификация (гидрометеоров)
bot.	genetische Modifikation	генетическая модификация (Ремедиос_П)
chem.	geometrisch isomere Modifikation	геометрический изомер
chem.	Kindler-Modifikation	модификация Киндлера
met.	kristalline metastabile Modifikation mit kubischem Gitter	метастабильная модификация с кубической решёткой
automat.	Modifikation der Befehle	модификация команды
food.ind.	Modifikation der Stärke	модификация крахмала
sport.	Modifikation der Technik	разновидность техники
sport.	Modifikation der Technik	модификация техники
tech.	Modifikation des Michelson-Interferometers	модификация интерферометра Майкельсона (von Brown und Twiss vorgeschlagen)
automat.	Modifikation des Steuerprogramms	модификация программы управления
wood.	Modifikation von Leim	модифицирование клея
f.trade.	Modifikationen ausarbeiten	разрабатывать модификации
silic.	monokline Modifikation	моноклинная модификация
opt.	optische Modifikation	оптическая изомерия (химических соединений)
f.trade.	patentierte Modifikation	запатентованная модификация
chem.	plastisch-kristalline Modifikation	пластическо-кристаллическая модификация
geol.	polimorphe Modifikation	полиморфная модификация
geol.	polymorphe Modifikation	полиморфная модификация
biol.	posttranskriptionale Modifikation	процессинг РНК (wikipedia.org dolmetscherr)
polym.	strahlenchemische Modifikation	радиационно-химическая модификация
polym.	strukturelle Modifikation	структурная модификация
silic.	tetragonale Modifikation	тетрагональная модификация
biol.	umweltlabile Modifikation	лабильная модификация
biol.	umweltstabile Modifikation	стабильная модификация
automat.	wahlweise Modifikation	селективная модификация
polym.	Öl-Polyol-Polyisozyanat-Modifikation	полиуретан, модифицированный маслом