| Subject | German | Russian |
| account. | Journal-Order | журнал-ордер |
| econ. | Journal-Order-Buchführung | журнально-ордерная форма учёта |
| account. | Journal-Order-Form | журнально-ордерная форма учёта |
| tech. | Journal-Order-Form | журнально-ордерная форма (учёта; die Journal-Order-Form Лорина) |