Terms containing Human

Subject	German	Russian
gen.	aus humanen Gründen wurde das Experiment verboten	из соображений гуманности эксперимент был запрещён
gen.	eine humane Tat	гуманный поступок
gen.	jemanden human behandeln	обращаться с кем-либо гуманно
gen.	human behandeln	гуманно относиться
gen.	human behandeln	гуманно обращаться
comp., MS	Human Capital Management-Zyklus	цикл управления человеческим капиталом
tech.	Human Engineering	прикладная эргономика и психотехника комплекс средств повышения эффективности труда (Andrey Truhachev)
gen.	human engineering	инженерная психология
oncol.	human epidermal growth factor receptor-2	рецептор эпидермального фактора роста человека второго типа ((HER2) anabin)
oncol.	human epidermal growth factor receptor-2	рецептор эпидермального фактора роста человека второго типа (HER2 anabin)
med.	human epidermal growth factor receptor-2	рецептор эпидермального фактора роста-2 (Лорина)
med.	Human Genome Assemby	сборка генома человека (Das Alignment der Reads erfolgt an das Human Genome Assemby GRCh37 (hg 19).Выравнивание чтения выполнялось на сборке генома человека GRCh37/hg19. folkman85)
med.	Human Growth Hormone	СТГ (Лорина)
engl., med.	Human Immunodeficiency Virus	вирус иммунодефицита человека
med.	human immunodeficiency virus	ВИЧ (Лорина)
tech.	Human Machine Interface	человеко-машинный интерфейс (dolmetscherr)
brit.	human relations	человеческие отношения
gen.	human relations	отношения между людьми
psychol.	Human-relations-Gruppe	группа социально-психологического тренинга
econ.	Human Resources	человеческие ресурсы
econ.	Human Resources	"человеческий капитал" (знания, образование, опыт как потенциал фирмы)
busin.	Human Resources	управление персоналом (Лорина)
brit.	human resources management	управление человеческими ресурсами
manag.	Human Resources Qualifizierung	аттестация персонала (dolmetscherr)
manag.	Human Resources Qualifizierung	сертификация персонала (dolmetscherr)
med.	humanes Choriongonadotropin	хорионический гонадотропин человека (hCG marinik)
med.	Humanes-Herpes-Virus	человеческий герпесвирус (kost)
med.	Humanes Immundefizienzvirus	вирус иммунодефицита человека (Andrey Truhachev)
med.	Humanes Immundefizienzvirus	ВИЧ (Andrey Truhachev)
immunol.	humanes Leukozytenantigen	человеческий лейкоцитарный антиген (Sergei Aprelikov)
med.	humanes normales Immunoglobulin	человеческий нормальный иммуноглобулин (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
med., epid.	humanes respiratorisches Synzytial-Virus	респираторно-синцитиальный вирус человека (marinik)
comp., MS	Impfstoff gegen humanes Papillomavirus	вакцина от папилломавируса человека
genet.	International System for Human Cytogenetic Nomenclature	Международная система цитогенетической номенклатуры человека (Лорина)
bank.	Management der Human Ressourcen	менеджмент людских ресурсов
ed.	Organisation und human resource management	организация и управление персоналом (dolmetscherr)
health.	rekombinante humane Adenovirus-Vektoren	рекомбинантные аденовирусные вектора (Neuerdings entwickelte, vollständig rekombinante humane Adenovirus-Vektoren (Kochanek, S. et al. (1996). Proc. Natl. Acad. Sci. USA 93; 5731 - 5736) zeigten ... google.com SvetDub)
law, lab.law.	Theorie der Human Relations	теория человеческих отношений
sociol.	Theorie vom "Human capital"	теория человеческого капитала