Terms containing Getue

Subject	German	Russian
gen.	affektiertes Getue	манерность (Andrey Truhachev)
inf.	affektiertes Getue	притворство (Andrey Truhachev)
inf.	affektiertes Getue	жеманство (Andrey Truhachev)
disappr.	affektiertes Getue	жеманность (Andrey Truhachev)
gen.	affektiertes Getue	претенциозность (Andrey Truhachev)
inf.	affektiertes Getue	чопорность (Andrey Truhachev)
inf.	affektiertes Getue	жеманничанье (Andrey Truhachev)
disappr.	affektiertes Getue	ломание (Andrey Truhachev)
disappr.	affektiertes Getue	манерничание (Andrey Truhachev)
disappr.	affektiertes Getue	ломанье (Andrey Truhachev)
disappr.	affektiertes Getue	фокусничанье (Andrey Truhachev)
disappr.	affektiertes Getue	кривляние (Andrey Truhachev)
disappr.	affektiertes Getue	кокетство (Andrey Truhachev)
gen.	affektiertes Getue	манерничанье (Andrey Truhachev)
inf.	das ist ein Gehabe und Getue!	что за ужасная суета!
inf.	dummes Getue	глупое поведение (Andrey Truhachev)
inf.	dummes Getue	дурачество (Andrey Truhachev)
inf.	ein Getue machen	выделываться (Andrey Truhachev)
inf.	ein Getue machen	жеманиться (Andrey Truhachev)
inf.	ein Getue machen	выпендриваться (Andrey Truhachev)
inf.	ein Getue machen	ломаться (Andrey Truhachev)
inf.	ein Getue machen	кривляться (Andrey Truhachev)
inf.	ein Getue machen	выламываться (Andrey Truhachev)
inf.	ein Getue machen	задаваться (Andrey Truhachev)
inf.	ein Getue machen	важничать (Andrey Truhachev)
inf.	ein großes Getue mit jemandem, etwas machen	носиться с кем-либо, с чем-либо как с писаной торбой
inf.	er hatte ihr Getue satt und ging	ему надоели её выходки и он ушёл от нее (Andrey Truhachev)
inf.	er macht ein großes Getue	он важничает
inf.	er macht ein großes Getue	он задаётся
inf.	kindisches Getue	поведение ребёнка (Andrey Truhachev)
inf.	kindisches Getue	инфантильное поведение (Andrey Truhachev)
inf.	kindisches Getue	ребяческое поведение (Andrey Truhachev)
inf.	kindisches Getue	детское поведение (Andrey Truhachev)
inf.	kindisches Getue	ребячливость (Andrey Truhachev)
inf.	kindisches Getue	ребячество (Andrey Truhachev)