Terms containing Entluftung

Subject	German	Russian
auto.	Aufbau-Entlüftung	вентиляция кузова
tech.	Be-/Entlüftung	приточно-вытяжная вентиляция (Мила Плюшева)
tech.	Be- und Entlüftung	приточно-вытяжная вентиляция
med., obs.	Dachaufsatz zur Entlüftung	жестяной флюгер на вытяжной трубе для усиления её действия
med., obs.	Dachaufsatz zur Entlüftung	дефлектор
brew.	Entlüftung der Würzepfanne	откачивание воздуха из сусловарочного котла
brew.	Entlüftung des Filters	деаэрация фильтра
cardiol.	Entlüftung des Herzens	дренаж сердца (Лорина)
cinema.equip.	Entlüftung des Lampenhauses	отвод газов дуги из фонаря (дуговой лампы)
pulp.n.paper	Entlüftung des Stoffes	деаэрация массы
mil., navy	Entlüftungen schießen	делать пробоины в корпусе судна для затопления
gen.	Entlüftungs'anlage	вентиляционная установка
tech.	Entlüftungs'anlageloch	выпор (в литейной форме)
tech.	Entlüftungs'anlageloch	воздушник
tech.	Entlüftungs'anlageventil	воздуховыпускной клапан
tech.	Entlüftungs'anlageventil	воздушный клапан
textile	Entlüftungs-Turm	барометрическая труба установки для обезвоздушивания (прядильного раствора)
meat.	fast vollständiges Entlüftung	почти полное удаление воздуха
construct.	gesamte Be- und Entlüftung	общеобменная вентиляция
engin.	Kurbelgehäuse-Entlüftung	обезвоздушивание картера (устройство обезвоздушивания картера 4uzhoj)
shipb.	künstliche Entlüftung	искусственная вытяжная вентиляция
construct.	lokale Entlüftung	местная вытяжная вентиляция
hygien.	mechanische Be- und Entlüftung	приточно-вытяжная система вентиляции с механическим побуждением
shipb.	natürliche Entlüftung	естественная вытяжная вентиляция
med., obs., hygien.	Rauchaufsatz zur Entlüftung	жестяной колпак на вытяжной трубе для усиления её действия
shipb.	Schmieröltank-Entlüftung	воздушная труба цистерны смазочного масла
med.	schnelle Entlüftung	быстроразгрузочный клапан (beere)
shipb.	Schwimmen auf der Entlüftung	плавание на "подушках"
chem., fib.optic	Siede-Entlüftung	обезвоздушивание в тонком слое
chem., fib.optic	Siede-Entlüftung	обезвоздушивание в кипящем слое
shipb.	Treiböltank-Entlüftung	воздушная труба цистерны жидкого топлива
textile	Viskose-Entlüftung	удаление воздуха из вискозы
textile	Viskose-Entlüftung	обезвоздушивание вискозы
auto.	zugfreie Entlüftung	бессквозняковая вентиляция
construct.	örtliche Entlüftung	местная вытяжная вентиляция