Subject	German	Russian
gen.	die Ente ist geplatzt	утка лопнула
gen.	die Ente taucht	утка ныряет
gen.	ein eine Ente ausnehmen	потрошить утку
gen.	eine Ente braten	жарить утку
gen.	eine Ente verbreiten	пустить утку
gen.	ihr wurde sofort der Neckname "lahme Ente" zugelegt	ей тут же дали прозвище Плакса (Копуша)
inf.	wie eine bleierne Ente schwimmen	плавать как топор
inf.	wie eine Ente watscheln	переваливаться по-утиному