Terms containing Droge

Subject	German	Russian
gen.	auf Droge	под действием наркотика (Vas Kusiv)
sl., drug.	auf Drogen	под кайфом (Andrey Truhachev)
polit.	Büro der Vereinten Nationen für Drogen- und Verbrechensbekämpfung	Управление ООН по наркотикам и преступности (wikipedia.org Abete)
med.	Drogen nehmen	принимать допинг (Andrey Truhachev)
med.	Drogen nehmen	принимать наркотики (Andrey Truhachev)
sl., drug.	Drogen- und Suchtplan	план борьбы с наркоманией и другими формами зависимости (Oxana Vakula)
sl., drug.	Drogen- und Suchtpolitik	политика в области наркомании и других форм зависимости (Oxana Vakula)
gen.	Einsatz von Drogen	употребление наркотиков (AlexandraM)
gen.	harte Droge	сильнодействующий наркотик
gen.	harte Droge	сильный наркотик
sl., drug.	harte Drogen	сильные наркотики (Andrey Truhachev)
gen.	harte Drogen	тяжёлые наркотики (Pappelblüte)
law	illegale Drogen	запрещённые наркотики (dolmetscherr)
sl., drug.	Konsum von Alkohol und Drogen	потребление алкоголя и наркотиков (Лорина)
law	legale Drogen	разрешённые наркотики (dolmetscherr)
gen.	mit Drogen handeln	торговать наркотиками (Ремедиос_П)
pharma.	pflanzliche Droge	лекарственное растительное сырьё (Лорина)
chem.	pflanzliche Droge	растительное лекарственное сырьё
chem.	tierische Droge	лекарственное сырьё животного происхождения
med.	Tod durch Drogen	смерть от наркотиков (dolmetscherr)
for.pol.	UN-Abteilung für Drogen und Kriminalität	УНП ООН Управление ООН по наркотикам и преступности (Zhalejka)
gen.	unter der Wirkung einer Droge stehen	находиться под действием наркотика
sl., drug.	weiche Droge	слабодействующий наркотик (Honigwabe)
sl., drug.	weiche Droge	слабый (Honigwabe)
sl., drug.	weiche Droge	мягкий (Honigwabe)
gen.	Weiche Drogen	лёгкие наркотики (Weiche Drogen machen mit geringerer Wahrscheinlichkeit körperlich (physisch) abhängig, können aber dennoch zu einer seelischen (psychischen) Abhängigkeit führen. oesterreich.gv.at VDH)