Terms containing Display

Subject	German	Russian
quant.el.	aktives Display	активный дисплей
comp.	Aktivmatrix-Display	экран на активной матрице
el.	Aktiv-TFT-LC-Display	цветной активно-матричный ЖК-дисплей
el.	Aktiv-TFT-LC-Display	цветной ЖК-дисплей с активной матрицей тонкоплёночных транзисторов
IT	alphanumerische Display-Einheit	алфавитно-цифровое устройство отображения
IT	alphanumerische Display-Einheit	визуальное устройство отображения буквенно-цифровой информации
IT	alphanumerische Display-Einheit	визуальное устройство воспроизведения буквенно-цифровой информации
IT	alphanumerische Display-Einheit	алфавитно-цифровое устройство информации
IT	alphanumerische Display-Einheit	алфавитно-цифровой дисплей
el.	alphanumerisches Display	символьный дисплей
tech.	alphanumerisches Display	алфавитно-цифровой дисплей
quant.el.	aus LED aufgebautes Display	светодиодный дисплей
quant.el.	aus light emitted diode aufgebautes Display	светодиодный дисплей
tel.	beleuchtetes Display	дисплей с подсветкой (Nilov)
tech.	Bitmap-Display	растровый дисплей с поточечной адресацией
microel.	Bitmap-Display	дисплей с поэлементным отображением информации
IT	Bitmap-Display	растровый дисплей с побитовой адресацией карты отображения (в памяти)
IT	Bitmap-Display	растровый дисплей с битовой картой отображения
microel.	Bitmap-Display	дисплей с побитовым отображением информации
el.	Bitmap-Display	растровый дисплей с поэлементным отображением (графической информации в памяти)
el.	Bitmap-Display	растровый дисплей с поточечной адресацией
el.	Bitmap-Display	растровый дисплей с побитовым отображением (графической информации в памяти)
comp.	Bitmap-Display	растровый экран
comp.	blinkendes Display	мерцающий экран
comp.	blinkendes Display	мерцающий дисплей
microel.	CBT-Display	электронно-лучевой индикатор
microel.	CBT-Display	дисплей на ЭЛТ
brit.	Color Display Tube	цветной кинескоп
brit.	Color Display Tube	кинескоп цветного дисплея
brit.	Color TFT display	цветной ЖК-дисплей на активной матрице (управляющих тонкоплёночных транзисторов)
brit.	Color TFT display	цветной TFT-дисплей
automat.	CPT-Display	устройство отображения информации на ЭЛТ
automat.	CPT-Display	дисплей
gen.	CRT-Display	электронно-лучевой индикатор
gen.	CRT-Display	дисплей на ЭЛТ
gen.	Data Display Channel	спецификация DDC
gen.	Data Display Channel	канал отображения данных
microel.	DBR-Display	векторный дисплей
tech.	digitales Display	цифровой дисплей
comp.	digitales Display	цифровой экран
comp., MS	Display ein-/ausschalten	переключение экрана
automat.	Display-Einheit	устройство отображения информации на ЭЛТ
mil.	Display-Einheit	воспроизводящее устройство
IT	Display-Einheit	визуальное устройство отображения
IT	Display-Einheit	устройство визуального вывода
IT	Display-Einheit	индикаторное устройство
IT	Display-Einheit	устройство индикации
IT	Display-Einheit	устройство воспроизведения
IT	Display-Einheit	индикатор данных
IT	Display-Einheit	визуальное устройство информации
mil.	Display-Einheit	дисплей
tech.	Display-Einrichtung	видеоконтрольное устройство
IT	Display-Fehler	ошибка индикации
automat.	Display-Gerät	устройство отображения информации на ЭЛТ
automat.	Display-Gerät	дисплей
tech.	Display mit hohem Auflösungsvermögen	дисплей с высокой разрешающей способностью
comp.	Display mit voller Punktadressierung	полноадресуемый экран
comp.	Display mit voller Punktadressierung	полноадресуемый дисплей
comp.	Display ohne Emission	дисплей без эмиссии
comp.	Display-Prozess	процесс изображения
automat.	Display-Prozessor	процессор дисплея
el.	Display-RAM	буферное ОЗУ дисплея
el.	Display-RAM	буфер регенерации
el.	Display-RAM	буфер дисплея
auto.	Display Schlüssel	интерактивный ключ BMW Display Key (Alexander Dolgopolsky)
automat.	Display-Technik	техника отображения информации с помощью ЭЛТ
automat.	Display-Technik	аппаратура отображения информации с помощью ЭЛТ
tech.	Display-Technik	техника отображения информации
microel.	Display-Treiber	драйвер дисплея
el.	Electrochromeric Display-Element	электрохромный индикаторный элемент
el.	Electrochromeric Display-Element	электрохромный индикатор
quant.el.	elektrochromes Display	электрохромный дисплей
microel.	Elektrolumineszenz-Display	электролюминесцентный индикаторный прибор
microel.	Elektrolumineszenz-Display	электролюминесцентное индикаторное устройство
quant.el.	elektrophoretisches Display	электрофоретический дисплей
automat.	farbiges Display	цветной дисплей
brit.	Ferroelectric Liquid Crystal display	сегнетоэлектрический ЖК-монитор
brit.	Ferroelectric Liquid Crystal display	сегнетоэлектрический ЖК-дисплей
quant.el.	ferroelektrisches Display	сегнетоэлектрический дисплей
microel.	Festkörperanzeige-Display	твёрдотельное индикаторное устройство
brit.	Field-Emission Display	дисплей с плоской ЭЛТ
brit.	Field-Emission Display	дисплей с полевой эмиссией
brit.	Field-Emission Display	дисплей с автоэлектронной эмиссией
comp.	flaches LC-Display	плоский жидкокристаллический дисплей
comp.	flimmerfreies Display	немерцающий дисплей
comp.	flimmerfreies Display	немерцающий экран
microel.	Flüssigkristall-Display	жидкокристаллический матричный индикатор
microel.	Flüssigkristall-Display	жидкокристаллический индикатор
microel.	fotochromes Display-System	фотохромный экран
tech.	Grafik-Display	графический дисплей
microel.	Grafik-Display-Controller	контроллер графического дисплея
gen.	grafisches Display	графический дисплей
microel., BrE	Graphic Display Controller	контроллер графического дисплея
med.appl.	Graphik-Display	графический дисплей
med.appl.	Graphik-Display	графический вывод
automat.	graphisches Display	графический дисплей
comp.	Großformat-Display	широкоформатный дисплей
comp.	grünes Display	дисплей зелёного свечения
avia.	Head- up Display	индикация на лобовом стекле (HUD)
avia.	Head-down-Display	индикация на при борной доске
avia.	Head-up-Display	коллиматорный авиационный индикатор
avia.	Headup-Display	индикатор на лобовом стекле (фонаря кабины самолёта)
avia.	Headup-Display	коллиматорный индикатор
mil.	Head-up-Display	система индикации на лобовом стекле (marinik)
el.	Headup-Display	дисплей на лобовом стекле (автомобиля)
avia.	Headup-Display	нашлемный индикатор
auto.	Head-Up Display	проекция показаний приборов (Лорина)
auto.	Head-up-Display	проекционный дисплей (отображение показаний приборов на лобовом стекле Alexander Dolgopolsky)
gen.	Head-Up Display	проектор на лобовое стекло (автомобиля marinik)
IT	Helm-Display	устройство отображения информации, вмонтированное в шлем (обеспечивает выдачу пилоту синтезированного ЭВМ панорамного трёхмерного изображения, т. е. создаёт "виртуальную кабину" пилота)
el.	Helm-Display	шлем виртуальной реальности
el.	Helm-Display	шлем-дисплей
avia.	Helm-Display	нашлемный индикатор
tech.	hochauflösendes Display	дисплей с высокой разрешающей способностью
comp.	Hochformat-Display	дисплей с изображением, вытянутым по вертикали
quant.el.	holographisches Display	голографический дисплей
avia.	Horizontal Situation Display	плановый навигационный индикатор (HSD)
avia.	Horizontal Situation Display	индикатор обстановки в горизонтальной плоскости
comp.	kalligrafisches Display	каллиграфический дисплей
comp.	kalligrafisches Display	дисплей с программным управлением лучом
comp.	Kleinformat-Display	узкоформатный дисплей
microel.	Large Scale Display Integration	технология производства дисплейных устройств на основе СБИС
el.	LC-Display	ЖК-монитор
el.	LC-Display	жидкокристаллический монитор
microel.	LC-Display	жидкокристаллический дисплей
microel.	LC-Display	ЖК-дисплей
microel.	LED-Display	светодиодный индикатор
tech.	LED-Display	светодиодный дисплей
auto., BrE	Liquid Cristal Display	индикация посредством жидких светящихся кристаллов
auto.	Liquid Cristal Display	индикатор на жидких кристаллах
engl., IT	liquid crystal display	табло на жидких кристаллах
microel., BrE	Liquid Crystal Display	жидкокристаллический индикатор
microel., BrE	Liquid Crystal Display	индикатор на жидких кристаллах
microel., BrE	Liquid Crystal Display	ЖК-индикатор
brit.	Liquid Crystal Display	ЖК-дисплей
el.	Liquid Crystal Display-Anzeige	ЖК-панель
el.	Liquid Crystal Display-Anzeige	жидкокристаллический индикатор
el.	Liquid Crystal Display-Anzeige	жидкокристаллическая панель
el.	Liquid Crystal Display-Anzeige	ЖК-индикатор
avia.	Master Monitor Display	главный контрольный индикатор (MMD)
brit.	Monochrome Display Adapter	видеографический стандарт MDA
brit.	Monochrome Display Adapter	MDA-адаптер
brit.	Monochrome Display Adapter	адаптер монохромного дисплея
tech.	monochromes Display	монохромный дисплей
quant.el.	monolithisches Display	монолитный дисплей
avia.	Multi-Funktion Display	многофункциональный индикатор (MFD)
tech.	numerisches Display	цифровой дисплей
comp.	numerisches Display	цифровой экран
TV	On-Screen-Display	экранная индикация (индикация функций, настроек, режимов телевизора, видеоаппарата или информационно-управляющей системы на экране телевизора или монитора)
telecom.	On-Screen-Display	вывод на экран (Andrey Truhachev)
brit.	On-Screen Display	экранная индикация
quant.el.	passives Display	пассивный дисплей
comp.	Passivmatrix-Display	дисплей с пассивной матрицей
automat.	Plasma-Display	плазменное устройство отображения на экране электроннолучевой трубки
microel.	Plasma-Display	плазменный дисплей
brit.	Plasma Display Panel	плазменная панель
brit.	Polyplanar Optics Display	D-технология (технология производства "полипланарных оптических дисплеев")
tel.	Punkt-Matrix-Display	точечный дисплей матричного типа (Nilov)
comp.	Querformat-Display	дисплей с изображением, вытянутым по горизонтали
microel.	Refresh-Display	дисплей с регенерацией изображения
tech.	Refresh-Display	дисплей с регенерацией
comp.	Schnittstelle des grafischen Displays	интерфейс графического дисплея
progr.	Sensor-Display	сенсорный дисплей (ssn)
gen.	stets dem Display zugewandtes Gesicht	лицо, уткнувшееся в компьютер (AlexandraM)
el.	Supertwist-Display	дисплей на суперскрученных нематических жидких кристаллах
el.	Supertwist-Display	дисплей на супертвистнематических жидких кристаллах
el.	Supertwist-Display	STN-дисплей
microel.	Supertwist-Display	индикатор на супертвистнематических жидких кристаллах
tech.	tabularisches Display	плоский дисплей
telecom.	TFT-Display	TFT-дисплей (Andrey Truhachev)
telecom.	TFT-Display	тонкоплёночный дисплей (Andrey Truhachev)
el.	Thin-Film Transistor-Display	TFT-дисплей
el.	Thin-Film Transistor-Display	ЖК-дисплей с активной матрицей
telecom.	Thin-Film Transistor-Display	тонкоплёночный дисплей (Andrey Truhachev)
tech.	Touch-Display	сенсорный дисплей (dolmetscherr)
el.	Twisted-Flüssigkristall-Display	дисплей на твист-динамических жидких кристаллах
microel.	Twisted-Flüssigkristall-Display	индикатор на твистнематических жидких кристаллах
comp.	Vektor-Display	векторный дисплей
comp.	volladressierbares Display	полноадресуемый экран
comp.	volladressierbares Display	полноадресуемый дисплей
el.	vollpunktadressierbares Display	полноадресуемый дисплей
el.	vollpunktadressierbares Display	дисплей с поточечной адресацией