| German | Russian |
| Complex Instruction Set Computer-Architektur | архитектура микропроцессора, компьютерной системы с полным набором команд |
| Computer-Grundkenntnisse | компьютерная грамота (Andrey Truhachev) |
| Computer-Grundkenntnisse | основы компьютерной грамотности (Andrey Truhachev) |
| Computer-Grundkenntnisse | компьютерная грамотность (Andrey Truhachev) |
| Computer-Informationssystem | компьютерная информационная система (Лорина) |
| Computer mit erweiterten Befehlsvorrat | компьютер с полным набором команд |
| Computer mit gekennzeichneter Architektur | компьютер с теговой организацией |
| Computer-Modell | тип компьютера |
| Computer-Modell | модель компьютера |
| Computer-Operator | оператор компьютерного набора (dolmetscherr) |
| Computer-Wissenschaft | теория вычислительных машин и систем |
| Computer-Wissenschaft | наука о вычислительных машинах |
| den Computer herunterfahren | завершить работу компьютера (Паша86) |
| Direct Computer Control | прямое компьютерное ЧПУ |
| durch Computer generierte Abbildung | изображения, генерированные компьютером |
| durch Computer generierte Farbe | цвет |
| durch Computer generierte Farbe | генерированный компьютером |
| durch Computer generierte künstliche Welt | искусственный мир, генерированный компьютером |
| durch Computer generierte Zeichen | символы, генерированные компьютером |
| durch Computer generiertes Bild | изображение, генерированное компьютером |
| durch Computer generiertes Diffraktionsbild | дифракционная картина, генерированная компьютером |
| durch Computer generiertes Hologramm | голограмма, генерированная компьютером |
| Echtzeit-Computer-Grafik | графика в реальном времени |
| grundlegende Computer-Kenntnisse | основы компьютерной грамотности (Andrey Truhachev) |
| Kommutator-Computer- Benutzungsschnittstelle | прикладной интерфейс коммутатор-компьютер |
| Mensch-Computer-Interaktion | взаимодействие человека и компьютера (Andrey Truhachev) |
| Mensch-Computer-Interaktion | взаимодействие человек-компьютер (Andrey Truhachev) |
| Mensch-Computer-Interaktion | человеко-машинное взаимодействие (Andrey Truhachev) |
| Personal Computer, Personalcomputer | персональный компьютер |
| Reduced Instruction-Set Computer-Architektur | архитектура микропроцессора, компьютерной системы с сокращённым набором команд |
| Reduced Instruction-Set Computer-Architektur | архитектура микропроцессора, компьютерной системы с неполным набором команд |
| vom Computer erzeugter Film | компьютерный мультипликационный фильм |
| vom Computer erzeugter Film | фильм, оживлённый с помощью компьютера |