Terms containing Batch

Subject	German	Russian
tech.	Batch-Assemblierung	пакетное ассемблирование
IT	Batch-Betrieb	пакетный режим (работы)
comp.	Batch-Betrieb	режим пакетной обработки (данных)
tech.	Batch-Datei	пакетный файл
comp.	Batch-Datei	командный файл
SAP.	Batch-Fakturierung	пакетное фактурирование (по определённой дате Kastorka)
brit.	Batch-File	командный файл
oil	Batch-Koking-Verfahren	периодический процесс коксования
plast.	Batch-Mischverfahren	способ смешения с помощью маточной смеси
polym.	Batch-Mischverfahren	способ смешения с получением заправок
comp.	Batch-Modus	пакетный режим
polym.	Batch-off-Anlage	установка для приёма заправки (резиновой смеси)
polym.	Batch-off-Anlage	установка для срезания смеси с вальцов
polym.	Batch-off-Anlage	установка для отбора смеси с вальцов
brit.	Batch Processing	поблочная обработка данных
comp.	Batch-Processing	пакетная обработка информации
comp.	Batch-Processing	фоновая обработка
brit.	Batch Processing	обработка данных партиями
engl., IT	Batch Processing	групповая обработка данных
math., engl.	Batch Processing	пакетная обработка данных
comp.	Batch-Processing	пакетная обработка данных
automat.	Batch-Prozess	периодический процесс
automat.	Batch-Prozess-Computerisierung	автоматизация периодических процессов с помощью вычислительной техники
tech.	Batch-Session	сеанс пакетной работы
tech.	Batch-Umwandlung	пакетное ассемблирование
tech.	Batch-Verarbeitung	пакетная обработка (данных)
tech.	Batch-Verarbeitung	пакетная обработка данных
comp.	Batch-Verarbeitung	групповая операция
comp.	Batch-Verarbeitung	групповая обработка (данных)
met.	Batch-Verfahren	периодический процесс (напр., получения титана)
met.	Batch-Verfahren	периодический способ
comp.	Job-Batch	пакет заданий
textile	Pad-Batch-Verfahren	способ плюсования с вылёживанием ткани в рулонах
comp.	Remote-Batch	дистанционный пакет
comp.	Remote-Batch-Fernverarbeitung	телеобработка в пакетном режиме
IT, BrE	Remote-Batch-Processing	дистанционная пакетная обработка (данных)
comp., BrE	Remote-Batch-Processing	пакетная телеобработка (данных)
polym.	Öl-Ruß-Batch	саже-масляная маточная резиновая смесь
polym.	Öl-Ruß-Batch	саже-маслонаполненная маточная резиновая смесь