| Subject | German | Russian |
| wood. | Bio-Aerator | биологический аэратор |
| wood. | Bio-Aerator | аэротенк |
| chem. | Bio-Aerator | аэротанк |
| weav. | Bio-Baumwolle | органический хлопок (Amphitriteru) |
| weav. | Bio-Baumwolle | Bio-хлопок (Amphitriteru) |
| weav. | Bio-Baumwolle | БИО-хлопок (Amphitriteru) |
| weav. | Bio-Baumwolle | биологический хлопок (Amphitriteru) |
| brew. | Bio-Brew-Verfahren | биологически чистый способ пивоварения |
| med. | bio building block | биостроительный блок (Sergei Aprelikov) |
| microel. | Bio-Computer | биокомпьютер |
| auto. | Bio-Diesel | дизельный двигатель, работающий на смеси топлив из минерального и растительного сырья |
| avia. | Bio-FIuidmechanik | биогидромеханика |
| commer. | Bio-Laden | магазин натуральных продуктов питания (Andrey Truhachev) |
| commer. | Bio-Laden | био-маркет (Andrey Truhachev) |
| commer. | Bio-Laden | биомаркет (Andrey Truhachev) |
| commer. | Bio-Laden | магазин экологически чистых продуктов питания (Andrey Truhachev) |
| agric. | Bio-Landwirtschaft | биологически чистое сельское хозяйство (Veraterra) |
| gen. | Bio-Lebensmittel | органические продукты (Александр Рыжов) |
| media. | Bio-Lebensmittel | органикпродукты (marinik) |
| agric. | Bio-Lebensmittel | продукция органического производства (marinik) |
| gen. | Bio-Lebensmittel | биопродукты продукция сельского хозяйства и пищевой промышленности, изготовленная без использования (либо с меньшим использованием) синтетических пестицидов, синтетических минеральных удобрений, регуляторов роста, искусственных пищевых добавок (Александр Рыжов) |
| wood. | Bio-Platten | биощиты (щитовые изделия из древесных материалов, исключающие выделение вредных веществ в окружающую среду) |
| wood. | Bio-Platten | биоплиты |
| vet.med. | Bio-Qualität | органическое качество (dolmetscherr) |
| construct. | Bio-Sauna | био-сауна (Лорина) |
| meat. | Bio-Siegel | биознак (для экологически чистых продуктов) |
| gen. | Bio-Tech-Branche | биотехнологическая отрасль |
| biotechn. | bio-technologie | биотехнология |
| scient. | Bio- und Medizininformatik | биомедицинская информатика (Sergei Aprelikov) |
| mining. | Bio-Zahl | число Био |
| comp., MS | BIOS aktualisieren | перезаписать BIOS |
| comp., MS | BIOS-Enumerator | перечислитель BIOS |
| chem. | optisch Bios I | i-инозит |
| chem. | optisch, optisch Bios I | мио-инозитол |
| chem. | optisch, optisch Bios I | мезо-инозит |
| chem. | optisch, optisch Bios I | мио-инозит |
| chem. | optisch, optisch Bios I | мезо-инозитол |
| chem. | optisch Bios I | i-инозитол |
| chem. | Bios II | биотин |
| comp., MS | BIOS-Startreihenfolge | указанный в BIOS порядок загрузки |
| comp. | BIOS-Zähler | перечислитель биоса |
| comp. | erweiterte BIOS-Benutzer-Schnittstelle | протокол NetBEUI |
| comp. | erweiterte BIOS-Benutzer-Schnittstelle | улучшенный интерфейс пользователя NetBIOS |
| comp. | erweitertes grundlegendes BIOS | продвинутый биос |
| comp. | erweitertes grundlegendes BIOS | усовершенствованный биос |
| brit. | Flash-BIOS | флэш-БСВВ (базовая система ввода-вывода, выполненная на специальной перепрограммируемой микросхеме с быстрым стиранием информации (Flash-ROM), позволяющей при необходимости осуществить её программное обновление) |
| brit. | Flash-BIOS | флэш-BIOS |
| med. | Multi-Bio-Signal-Therapie | мультибиорезонансная терапия (Brücke) |
| med. | Nano-Bio-Shuttle-Systeme | нанобио-системы доставки препаратов (Oxana Vakula) |
| biotechn. | Potenziale von Bio-Ressourcen | биоресурсный потенциал (см. Программу развития биотехнологий "БИО-2020" E_Piotrowski) |