| Subject | German | Russian |
| inet. | Autorisierung des Benutzers | авторизация пользователя (Ein ID-Management sorgt dabei für die sichere Authentifizierung u n d Autorisierung des Benutzers , s ow ohl auf dem Client als auch auf Seiten der Homebase. (  linguee.com SvetDub) |
| bank. | Autorisierung erfolgt | авторизация осуществляется (Лорина) |
| comp., MS | Autorisierungs-Manager | диспетчер авторизации |
| inet. | das Prozedere der Autorisierung | процедура авторизации (SvetDub) |