| Subject | German | Russian |
| gen. | jemandem einen Affront antun | оскорбить (кого-либо) |
| gen. | jemandem einen Affront antun | нанести кому-либо оскорбление |
| gen. | einen Affront erleiden | быть оскорблённым |
| gen. | einen Affront erleiden | подвергнуться оскорблению |
| gen. | solch einen Affront wird sie sich nicht bieten lassen | такого афронта она не потерпит |