| Subject | German | Czech |
| comp., MS | Activate-as-Activator-Server | server aktivovaný jako aktivátor |
| comp., MS | ATL-Server | server ATL |
| comp., MS | ATL-Server | server knihovny ATL (Active Template Library) |
| comp., MS | automatischer Schutz für SQL Server-Instanzen | automatická ochrana instancí systému SQL Server |
| comp., MS | autoritativer Server | autoritativní server |
| comp., MS | Berichts-Generator von Microsoft SQL Server Reporting Services | Tvůrce sestav služby Microsoft SQL Server Reporting Services |
| comp., MS | Blickpunkte des SQL Server-Hilfsprogramms | zobrazení Stavového nástroje systému SQL Server |
| comp., MS | Client/Server-Architektur | architektura klient-server |
| comp., MS | Client/Server-Modell | architektura klient-server |
| comp., MS | CRM-Back-End-Server | back-end server CRM |
| comp., MS | CRM-Front-End-Server | front-end server CRM |
| comp., MS | Dashboard des SQL Server-Hilfsprogramms | řídicí panel Stavového nástroje systému SQL Server |
| comp., MS | Data Warehouse-Server | server datového skladu |
| comp., MS | Datenebenenanwendungsprojekt für SQL Server | projekt aplikace na datové vrstvě v systému SQL Server |
| comp., MS | DHCP-Server | server DHCP |
| comp., MS | DNS-Server | server DNS |
| comp., MS | DPM-Self-Service-Tool für SQL Server | Nástroj pro samobslužné obnovení z aplikace DPM pro SQL Server |
| comp., MS | DPM-SST für SQL Server | Nástroj pro samobslužné obnovení z aplikace DPM pro SQL Server |
| comp., MS | eigenständiger Server | samostatný server |
| comp., MS | E-Mail-Server | poštovní server |
| comp., MS | E-Mail-Server | e-mailový server |
| comp., MS | Endpunkt des logischen Servers | koncový bod logického serveru |
| comp., MS | Exchange-Server | server Exchange |
| comp., MS | Exchange Server-Connector | konektor systému Exchange Server |
| comp., MS | Explorer des SQL Server-Hilfsprogramms | Průzkumník stavového nástroje systému SQL Server |
| comp., MS | grafische Shell für Server | Serverové grafické prostředí |
| comp., MS | IAS-Server | server služby IAS |
| comp., MS | ILS-Server | server ILS |
| comp., MS | Internet Locator Service-Server | server služby Internet Locator Service |
| comp., MS | ISP-Server für die Internetanschlusseinrichtung | server pro přihlášení k poskytovateli ISP |
| comp., MS | logischer Server | logický server |
| comp., MS | lokaler Server | místní server |
| comp., MS | lokaler Server | domovský server |
| comp., MS | Microsoft SharePoint Server-Statusdienst | Stavová služba serveru Microsoft SharePoint Server |
| comp., MS | monitorloser Server | bezobslužný server |
| comp. | Multi-Node-Server | víceuzlový server |
| econ. | Netz-Server | síťový server |
| comp., MS | NFS-Server | server systému souborů NFS |
| comp., MS | nicht autorisierter DHCP-Server | neautorizovaný server DHCP |
| comp., MS | nicht autorisierter Server | neautorizovaný server |
| comp., MS | OLE-Server | server OLE |
| comp., MS | PerformancePoint Monitoring Server-Webdienst | webová služba Monitorovací server PerformancePoint |
| comp., MS | PerformancePoint-Dienste in Microsoft SharePoint Server | Služby PerformancePoint pro Microsoft SharePoint Server |
| comp., MS | primärer Server | primární server |
| comp., MS | Project Server-Berechtigungsmodell | model oprávnění serveru Project Server |
| IT | Projekt EuroCloud-Server | projekt serverových čipů EuroCloud |
| IT | Projekt EuroCloud-Server | projekt EuroCloud |
| comp., MS | Prototyp eines logischen Servers | prototyp logického serveru |
| comp., MS | remote verwalteter Server | vzdáleně spravovaný server |
| comp., MS | RemoteFX-Server | server RemoteFX |
| comp., MS | sekundärer Server | sekundární server |
| comp. | Server-Appliance | serverové zařízení |
| comp., MS | Server automatisch erkennen | Automatická detekce serveru |
| comp., MS | Server-Explorer | Průzkumník serveru |
| comp., MS | Server für den geheimen Hauptschlüssel | server hlavního tajného klíče |
| comp., MS | Server für Excel-Berechnungen | Výpočetní server Excel |
| comp., MS | Server für NIS | Server pro službu NIS |
| comp., MS | Server für verteilte Scanvorgänge | Distribuovaný skenovací server |
| comp. | Server-Knoten | serverový uzel |
| comp., MS | Server-Manager | Správce serveru |
| comp., MS | Server-Manager-Befehlszeilentool | nástroj Správce serveru pro příkazový řádek |
| comp., MS | Server-zu-Server-Protokoll | protokol server-to-server |
| comp., MS | Service Manager Reporting-Server | server pro generování sestav prostřednictvím portálu Service Manager |
| IT | Small-Scale-Server | malý server |
| comp., MS | SQL Server Analysis Services-Cube | datová krychle služby Analysis Services serveru SQL |
| comp., MS | SQL Server-Anmeldung | účet pro SQL Server |
| comp., MS | SQL Server-Computer | počítač se serverem SQL Server |
| comp., MS | SQL Server-Hilfsprogramm | Stavový nástroj systému SQL Server |
| comp., MS | SQL Server-Komponente | součást systému SQL Server |
| comp., MS | SQL Server-Objekt | objekt systému SQL Server |
| comp., MS | SQL Server-Profil | profil systému SQL Server |
| comp., MS | untergeordneter Server | podřízený server |
| comp., MS | virtueller Server | virtuální server |
| comp., MS | vollständiger Server | úplný server |
| comp., MS | VPN-Server | server VPN |
| comp., MS | Windows Server-Migrationstools | Nástroje pro migraci systému Windows Server |