| Subject | German | Czech |
| health., med., environ. | biologisches Monitoring | humánní biomonitoring |
| health., med., environ. | biologisches Monitoring | biologické monitorování člověka |
| health., med., environ. | biologisches Monitoring | biomonitorování člověka |
| pharma., tech., el. | biologisches Monitoring | biologické sledování |
| comp., MS | Monitoring-Webdienst | webová služba Monitorovací server |
| comp., MS | PerformancePoint Monitoring Server-Webdienst | webová služba Monitorovací server PerformancePoint |