| Subject | German | Polish |
| comp., MS | physische Adresserweiterung | rozszerzenie adresu fizycznego |
| comp., MS | physische Anwesenheitsschnittstelle | interfejs obecności fizycznej |
| comp., MS | physische Datenträgerressource | zasób dysku fizycznego |
| commun., IT | physische Entbündelung | fizyczne uwolnienie pętli |
| environ. | Physische Geographie | geografia fizyczna (część geografii, badająca własnośći i relacje zachodzące w środowisku przyrodniczym) |
| fin. | physische Lieferung | dostawa efektywna |
| fin. | physische Lieferung | dostawa fizyczna |
| environ. | Physische Ozeanographie | oceanografia fizyczna (część oceanografii, badająca fizyczne aspekty oceanów, a także ich relacje z atmosferą i dnem oceanicznym) |
| construct. | physische Planung | zagospodarowanie przestrzenne "fizyczne" (konkretnej miejscowości) |
| comp., MS | physische Ressource | zasób fizyczny |
| comp., MS | physische Umgebung | środowisko fizyczne |
| environ. | Physische Umwelt | środowisko fizyczne (otoczenie materialne systemu, procesu lub organizmu) |
| comp., MS | physischer Bestand, Inventur | inwentaryzacja |
| comp., MS | physischer Computer | maszyna fizyczna |
| comp., MS | physischer Computer | fizyczny komputer |
| comp., MS | physischer Entwurf | model fizyczny |
| comp., MS | physischer Pfad | ścieżka fizyczna |
| IT | physischer Prozessorkern | rdzeń fizyczny |
| IT | physischer Prozessorkern | rdzeń wykonawczy |
| comp., MS | physischer Speicher | pamięć fizyczna |
| comp., MS | physischer Speicher | magazyn fizyczny |
| construct. | physischer Verschleiß | zużycie fizyczne |
| comp., MS | physisches Datum | data fizycznej transakcji |
| comp., MS | physisches Prozent abgeschlossen | fizyczny procent wykonania |
| nucl.phys. | Übereinkommen über den physischen Schutz von Kernmaterial | Konwencja o ochronie fizycznej materiałów jądrowych |
| nucl.phys. | Übereinkommen über den physischen Schutz von Kernmaterial | Konwencja o ochronie fizycznej materiałów jądrowych i obiektów jądrowych |
| nucl.phys. | Übereinkommen über den physischen Schutz von Kernmaterial und Kernanlagen | Konwencja o ochronie fizycznej materiałów jądrowych |
| nucl.phys. | Übereinkommen über den physischen Schutz von Kernmaterial und Kernanlagen | Konwencja o ochronie fizycznej materiałów jądrowych i obiektów jądrowych |