| Subject | German | Polish |
| comp., MS | Aero-Assistent | Kreator interfejsu Aero |
| comp., MS | Aktivierungs-Assistent | Asystent aktywacji |
| comp., MS | Anwendungs-Assistent | Kreator wirtualizacji |
| comp., MS | Anzeigekonfigurations-Assistent | kreator konfiguracji ekranu |
| comp., MS | Assistent für Beispieldaten | kreator przykładowych danych |
| comp., MS | Assistent für benutzerdefinierte Aufgaben | Kreator zadania niestandardowego |
| comp., MS | Assistent für die Kalibrierung der Bildschirmfarben | Kreator kalibracji wyświetlania kolorów |
| comp., MS | Assistent für die Konfiguration von E-Mail-Routern | Kreator konfiguracji routera poczty e-mail |
| comp., MS | Assistent für die Kontoeinrichtung | Asystent ustawień konta |
| comp., MS | Assistent für neue virtuelle Festplatten | Kreator nowego wirtualnego dysku twardego |
| comp., MS | Assistent zum Bearbeiten virtueller Festplatten | Kreator edycji wirtualnego dysku twardego |
| comp., MS | Assistent zum Erstellen von Bereitstellungspaketen | Kreator tworzenia pakietu wdrożeniowego |
| comp., MS | Assistent zum Erstellen von Installationselementen | Kreator tworzenia elementu instalacji |
| comp., MS | Assistent zum Freigeben von Domänenordnern | Kreator udostępniania folderów w domenie |
| comp., MS | Assistent zum Hinzufügen von SourceSafe-Datenbanken | Kreator dodawania bazy danych programu SourceSafe |
| comp., MS | Assistent zum Installieren von Active Directory-Domänendiensten | Kreator instalacji usług domenowych w usłudze Active Directory |
| comp., MS | Assistent zum Konfigurieren von Datenquellen | Kreator konfiguracji źródła danych |
| comp., MS | Assistent zum Verknüpfen von Datenquellen | Kreator łączenia źródeł danych |
| comp., MS | Assistent zum Wiederherstellen von Lizenzen | Kreator odzyskiwania licencji |
| comp., MS | Assistent zur Vorbereitung von automatischen Systemwiederherstellungen | Kreator automatycznego odzyskiwania systemu |
| comp., MS | ATL-Pipelinekomponenten-Assistent | kreator składników potoku biblioteki ATL |
| comp., MS | Audio- und Videoabstimmungs-Assistent... | Kreator dostrajania audio i wideo |
| comp., MS | Auslastungstest-Assistent | Kreator testu obciążenia |
| comp., MS | Ausnahmen-Assistent | Asystent wyjątków |
| comp., MS | Autorisierungsrichtlinien-Assistent | Kreator zasad autoryzacji |
| comp., MS | Barrierefreiheit-Assistent | Kreator ułatwień dostępu |
| comp., MS | Berichts-Assistent | Kreator raportów |
| comp., MS | Berichtsprojekt-Assistent | Kreator projektu raportu |
| comp., MS | Datenauswahl-Assistent | Kreator selektora danych |
| comp., MS | Datenimport-Assistent | kreator importu danych |
| comp., MS | Delegierungs-Assistent | kreator delegowania |
| gov. | Funktionsgruppe der Assistenten | grupa funkcyjna asystentów |
| gen. | Funktionsgruppe der Assistenten | grupa funkcyjna AST |
| comp., MS | Genehmigungs-Assistent | Asystent zatwierdzania |
| comp., MS | Generischer C++-Klassen-Assistent | Kreator rodzajowej klasy C++ |
| comp., MS | Gerätetreiber-Assistent | Kreator sterowników urządzeń |
| gov. | informationstechnischer Assistent | pomocnik operatora ds. technologii informacji |
| comp., MS | Konfigurations-Assistent | Kreator konfiguracji |
| comp., MS | Konfigurations-Assistent für Microsoft Dynamics CRM Office-Client | Kreator konfiguracji klienta programu Microsoft Dynamics CRM Office |
| comp., MS | Lautsprecherkalibrierungs-Assistent | Kreator kalibrowania głośników |
| comp., MS | Massenimport-Assistent | Kreator importu zbiorczego |
| comp., MS | MFC-DLL-Assistent für intelligente Geräte | Kreator projektu MFC DLL do urządzenia przenośnego |
| comp., MS | Microsoft CRM-Datenbankprofil-Assistent | Kreator profili baz danych programu Microsoft CRM |
| comp., MS | Microsoft Office-Aktivierungs-Assistent | Asystent aktywacji pakietu Microsoft Office |
| comp., MS | Mikrofon-Assistent | Kreator mikrofonu |
| comp., MS | Miniinstallations-Assistent | kreator miniinstalacji |
| comp., MS | Netzgruppenherkunfts-Assistent | Kreator źródła grupy sieciowej |
| comp., net. | Netzmanagement-Assistent | organ asystencki w zarządzaniu siecią |
| comp., MS | Netzwerkdruckerinstallations-Assistent | Kreator instalacji drukarki sieciowej |
| comp., MS | Pack & Go-Assistent | Kreator materiałów przenośnych |
| comp., MS | Paketkonfigurations-Assistent | Kreator konfiguracji pakietu |
| polit., gov. | Persönlicher Assistent | osobisty asystent |
| comp., MS | Postfach-Assistent für verwaltete Ordner | asystent skrzynki pocztowej folderu zarządzanego |
| comp., MS | Programmkompatibilitäts-Assistent | Asystent zgodności programów |
| comp., MS | Sequenz-Assistent | Kreator sekwencjonowania |
| comp., MS | Shape "Assistent" | kształt pomocniczy |
| comp., MS | Sicherheitskonfigurations-Assistent | Kreator konfiguracji zabezpieczeń |
| comp., MS | Such-Assistent | Konstruktor wyszukiwań |
| comp., MS | Synchronisierungs-Assistent | Kreator synchronizacji |
| comp., MS | Taskplaner-Assistent | Kreator harmonogramu zadań |
| gov., social.sc. | technischer Assistent | pomocnik technika |
| comp., MS | Terminplanungs-Assistent | Asystent planowania |
| comp., MS | Themen-Assistent | Asystent tematów |
| comp., MS | TPM-Initialisierungs-Assistent | Kreator inicjowania modułu TPM |
| comp., MS | Windows Live-Anmelde-Assistent | Asystent logowania usługi Windows Live |
| comp., MS | Windows 8-Upgrade-Assistent | Asystent uaktualnienia do systemu Windows 8 |
| comp., MS | W-LAN-Assistent | Kreator ustawień okna dialogowego bezprzewodowej sieci LAN |
| comp., MS | XML-Export-Assistent | Kreator eksportowania danych XML |
| comp., MS | XML-Import-Assistent | Kreator importowania danych XML |