| Subject | German | Lithuanian |
| comp., MS | autoritativer Server | patikimas serveris |
| comp., MS | Client/Server-Architektur | kliento/serverio architektūra |
| comp., MS | CRM-Back-End-Server | CRM vidinis serveris |
| comp., MS | CRM-Front-End-Server | CRM išorinis serveris |
| comp., MS | DHCP-Server | DHCP serveris |
| comp., MS | DNS-Server | DNS serveris |
| comp., MS | eigenständiger Server | atskiras serveris |
| comp., MS | E-Mail-Server | pašto serveris |
| comp., MS | E-Mail-Server | el. pašto serveris |
| comp., MS | IAS-Server | IAS serveris |
| comp., MS | ILS-Server | ILS serveris |
| comp., MS | Internet Locator Service-Server | "Internet Locator Service" serveris |
| comp., MS | ISP-Server für die Internetanschlusseinrichtung | IPT abonento pasiūlymo serveris |
| comp., MS | lokaler Server | vietinis serveris |
| comp., MS | lokaler Server | rezidentinis serveris |
| comp., MS | Microsoft® Office Forms Server | "Microsoft Office Forms Server" |
| comp., MS | Microsoft SharePoint Server-Statusdienst | "Microsoft SharePoint Server" būsenų tarnyba |
| comp., MS | monitorloser Server | nuotoliniu būdu valdomas serveris |
| comp., MS | Multi-Factor Authentication-Server | "Multi-Factor Authentication" serveris |
| comp. | Multi-Node-Server | daugialypis serveris |
| econ. | Netz-Server | tarnybinė tinklo stotis |
| comp., MS | PerformancePoint-Dienste in Microsoft SharePoint Server | "PerformancePoint" paslaugos, esančios "Microsoft SharePoint Server" |
| comp., MS | Project Server-Berechtigungsmodell | "Project Server" teisių suteikimo modelis |
| IT | Projekt EuroCloud-Server | mokslinių tyrimų projektas "Eurocloud server" |
| gen. | Projekt EuroCloud-Server | projektas "Eurocloud server" |
| comp., MS | remote verwalteter Server | nuotoliniu būdu valdomas serveris |
| comp. | Server-Appliance | vienafunkcis serveris |
| comp., MS | Server automatisch erkennen | automatinis serverio aptikimas |
| comp., MS | Server für den geheimen Hauptschlüssel | pagrindinio saugos rakto serveris |
| comp., MS | Server für Excel-Berechnungen | "Excel" skaičiavimo serveris |
| comp., MS | Server-zu-Server-Protokoll | dviejų serverių protokolas |
| IT | Small-Scale-Server | mažasis serveris |
| comp., MS | SQL Server-Computer | SQL serverio kompiuteris |
| comp., MS | virtueller Server | virtualusis serveris |
| comp., MS | vollständiger Server | universalusis serveris |
| comp., MS | VPN-Server | VPN serveris |
| comp., MS | Windows Azure Multi-Factor Authentication-Server | "Windows Azure Multi-Factor Authentication" serveris |
| comp., MS | Windows Live OneCare für Server | "Windows Live OneCare for Server" |