Subject | German | Portuguese |
med. | allgemeine variable Immunmangelkrankheit | imunodeficiência variável comum |
med. | biomedizinische Variable in vitro | variedade biomédica in vitro |
stat. | Case-by-Variable-Struktur | estrutura observação-variável |
stat. | Case-by-Variable-Struktur | estrutura observação versus variável |
IT, dat.proc. | eine Variable global erklären | declarar uma variável global |
IT, dat.proc. | eine Variable lokal erklären | declarar uma variável local |
IT, dat.proc. | einer Variable einen Wert zuweisen | atribuir um valor a uma variável |
commun., chem. | optisch variable Farbe | tinta oticamente variável |
commun. | optisch variable Farbe | tinta de variação ótica |
transp., mil., grnd.forc., tech. | stufenlos variable Kraftübertragung | transmissão continuamente variável |
transp., mil., grnd.forc., tech. | stufenlos variable Kraftübertragung | transmissão de variação contínua |
chem. | variable Achterwicklung | enrolamento helicoidal variável |
comp., MS, Braz. | Variable auf Modulebene | variável de nível de módulo |
comp., MS, Braz. | Variable auf Prozedurebene | variável no nível do procedimento |
commun. | variable Bandbreite | largura de banda variável |
el. | variable Bitrate | taxa de bits variável |
el. | variable Bitrate | taxa de transmissão variável |
el. | variable Bitrate | débito binário variável |
IMF. | variable einheitliche Norm | norma uniforme variável |
IMF. | variable einheitliche Norm | norma uniforme variável de remuneração |
IMF. | variable einheitliche Norm für die Vergütung | norma uniforme variável |
IMF. | variable einheitliche Norm für die Vergütung | norma uniforme variável de remuneração |
el. | variable Erzeugung | produção modulável |
auto.ctrl. | variable Größe | variável |
auto.ctrl. | variable Größe | grandeza variável |
commun., IT | variable Konferenz | conferência controlada pela extensão |
comp., MS | variable Kosten | custo variável |
fin. | variable Kosten | custos variáveis |
econ., market. | variable Kosten | gastos variáveis |
el. | variable Kuehlung | refrigeração de ciclo variável |
el. | variable Kuehlung | arrefecimento de ciclo variável |
fin., agric. | variable Prämie | prémio variável |
transp. | variable Route | itinerário facultativo |
agric. | variable Schlachtprämie | prémio variável ao abate |
agric. | variable Schlachtprämie | prémio variável |
transp., mech.eng. | variable Ventileinstellung | distribuição variável |
comp., MS, Braz. | variable Vergütung | remuneração variável |
fin. | variable Verzinsung | taxa de juro variável |
commun., IT | variable Zeitglieder | possibilidade de temporização variável |
fin., econ. | variable Zinsen | taxa de juro variável |
el. | variable Übertragungsrate | taxa de bits variável |
el. | variable Übertragungsrate | débito binário variável |
el. | variable Übertragungsrate | taxa de transmissão variável |
commun., el. | voll-variable Satellitenverbindung | ligação por satélite totalmente variável |