Terms containing schwebend

Subject	German	Portuguese
el.tract.	Antrieb mit schwebendem Ring	transmissão por anel flutuante
transp.	beruehrungsfrei schwebendes Fahrzeug	veículo suspenso sem contacto
insur.	Bestand der schwebenden Schäden	carteira de sinistros pendentes
law	ein schwebendes Verfahren bei einem einzelstaatlichen Gericht	um processo pendente perante um órgão jurisdicional nacional
coal.	es gibt schwebenden und streichenden Ausbau	o sustimento pode ser instalado perpendicularmente ou paralelamente à frente
market., fin.	Eventualverpflichtungen und schwebende Geschäfte	responsabilidades contingentes e assuntos pendentes
market., fin.	Eventualverpflichtungen und schwebende Geschäfte	responsabilidades contingentes e responsabilidades assumidas
market., fin.	Eventualverpflichtungen und schwebende Geschäfte	responsabilidades contingentes e transações pendentes
agric.	frei schwebend aufgehaengter Futterautomat mit Anflugstangen fuer die Huehner	tremonha suspensa com poleiros para galinhas
IMF.	frei schwebender Wechselkurs	câmbio flutuante
IMF.	frei schwebender Wechselkurs	taxa flutuante
IMF.	frei schwebender Wechselkurs	taxa de câmbio flutuante
med.	Rauchfuss Schwebe	suspensão de Rauchfuss
insur.	Reserve für schwebende Schäden	provisão para sinistros pendentes
mater.sc.	schwebende Ladung	carga suspensa
fin.	schwebende Schuld	dívida flutuante
IMF.	schwebende Schulden	dívida flutuante
el.	schwebende Spannung	tensão flutuante
earth.sc., el.	Schwebende Stecktafel	recetáculo elétrico flutuante
IMF.	schwebende Zahlungen	valores em trânsito
IMF.	schwebende Zahlungen	cheques em cobrança
IMF.	schwebende Zahlungen	float
environ.	schwebender Feststoff	matéria sólida em suspensão
mech.eng.	schwebender Motor	motor flutuante
el.	schwebender Ring	anel dançante
transp.	schwebender Schienenstoß	junta de carril suspensa
transp.	schwebender Stoß	junta de carril suspensa
med.	schwebendes Gallenkonkrement	cálculo biliar flotante
life.sc.	Tripton - oder Detritus - sind frei im Wasser schwebende unbelebte Sinkstoffe	tripton - detritos em suspensão na água
insur.	Vorschuss auf schwebende Schäden	adiantamento para sinistros pendentes