Terms containing Umtausch

Subject	German	Portuguese
fin.	Banknoten und Münzen zum Umrechnungskurs umtauschen	aceitar as notas e moedas à taxa de conversão
econ.	Preis,zu dem der Emittent die zum Umtausch bestimmten Stücke entgegennimmt	valor por que o emissor recuperou as obrigações convertíveis
fin., el.	Umtausch der Zertifikate gegen die Originalpapiere	troca de certificados por títulos originais
fin., el.	Umtausch der Zertifikate gegen die Originalpapiere	conversão dos certificados em títulos originais
fin.	Umtausch im Verhältnis 1:1	reembolso numa base paritária de 1 ecu para 1 euro
IMF.	Umtausch von Forderungen in Beteiligungen	conversão da dívida em capital social
IMF.	Umtausch von Forderungen in Beteiligungen	conversão da dívida em capital de risco
IMF.	Umtausch von Forderungen in lang laufende Anleihen	conversão de dívida por obrigações
IMF.	Umtausch von Forderungen in lang laufende Anleihen	conversão de dívida por bónus