| Subject | German | Portuguese |
| patents. | CD-Player | leitores de discos compactos |
| patents. | Karaoke-Taschen-Player | leitores de karaoke de mão |
| patents. | Plattenspieler, CD-Player, Radiokassettenspieler, Mikrophone | gira-discos, leitores de discos compactos, rádios leitores de cassetes, microfones |
| comp., MS, Braz. | SketchFlow-Player | Player de SketchFlow |
| patents. | Tonkassetten-Abspielgeräte und CD-Player | leitores de cassetes áudio e de CD |
| comp., MS, Braz. | tragbarer Media Player | media player portátil |