| Subject | German | Portuguese |
| earth.sc. | adiabatische Eigenschaften der Konfiguration | propriedades adiabáticas da configuração |
| IT | anrufbezogene Konfiguration | configuração especificada chamada a chamada |
| comp., MS, Braz. | Assistent für die Konfiguration von E-Mail-Routern | Assistente de Configuração do Roteador de Email |
| comp., MS, Braz. | auftragsgemäße Konfiguration | configurado conforme o pedido |
| comp., MS | auftragsgemäße Konfiguration | configurar conforme especificação |
| comp., MS | Automatische Konfiguration | Configuração automática |
| food.ind., chem. | cis-Konfiguration | forma CIS |
| med. | cis-Konfiguration | configuração-cis |
| comp., MS | Configuration Manager-Softwareinventur, Konfigurations-Manager-Softwareinventur | inventário de software do Configuration Manager |
| comp., MS, Braz. | Configuration Manager-Standortdatenbank, Konfigurations-Manager-Standortdatenbank | banco de dados do site do Configuration Manager |
| comp., MS | Configuration Manager-Standortdatenbank, Konfigurations-Manager-Standortdatenbank | base de dados do site do Configuration Manager |
| el. | cuspidische Konfiguration | configuração cúspide |
| el. | cuspidische Konfiguration | configuração cuspidal |
| earth.sc., el. | D`Appolito-Konfiguration | configuração de altifalantes de Appolito |
| comp., MS, Braz. | Dienst für die automatische Konfiguration von Kabelnetzwerken | Serviço de Configuração Automática de Rede com Fio |
| comp., MS | Dienst für die automatische Konfiguration von Kabelnetzwerken | serviço de configuração automática com fios |
| comp., MS, Braz. | Dimensionsbasierte Konfiguration | configuração baseada em dimensão |
| comp., MS | Dreiweg-Konfiguration | configuração tripla |
| comp., MS, Braz. | Einschränkungsbasierte Konfiguration | configuração baseada em restrições |
| commun., el. | End-End-Konfiguration | configuração ponto a ponto |
| auto.ctrl. | End-End-Konfiguration | rede de telecontrolo ponto a ponto |
| earth.sc. | entartete Konfiguration | configuração degenerada |
| transp. | "Enten" Konfiguration | configuração em canard |
| transp. | "Flugzeug" Konfiguration der Flügel | configuração "avião" das asas |
| comp., MS | geklonte Konfiguration | configuração clonada |
| earth.sc. | geschlossene Konfiguration | configuração magnética fechada |
| earth.sc. | geschlossene Konfiguration | configuração fechada |
| IT | Hardware-Konfiguration | configuração do sistema |
| IT | Hardware-Konfiguration | configuração |
| earth.sc., transp. | Heckleitwerk-Konfiguration | configuração em flecha |
| comp., MS, Braz. | Konfiguration auf Knopfdruck | configuração de botão de ação |
| comp., MS | Konfiguration auf Knopfdruck | configuração de botão de comando |
| commun., IT | Konfiguration des Modems | configuração do modem |
| comp., MS, Braz. | Konfiguration des virtuellen Computers | configuração de máquina virtual |
| stat., scient. | Konfiguration einer Stichprobe | configuração de uma amostra |
| earth.sc. | Konfiguration fuer longitudinale Einschnuerung | configuração de constrição longitudinal |
| comp., MS, Braz. | Konfiguration für den Schutz | configuração de proteção |
| comp., MS, Braz. | Konfiguration von Anbietern für blockierte IP-Adressen | configuração do provedor de Lista de IP Bloqueados |
| comp., MS, Braz. | Konfiguration von Anbietern für zugelassene IP-Adressen | configuração do provedor de Lista de IP Permitidos |
| comp., MS, Braz. | Konfiguration von RAD-Webzugriff | Configuração de Acesso via Web a RemoteApp e Área de Trabalho |
| comp., MS | Konfiguration von RAD-Webzugriff | Configuração do Acesso Web RAD |
| comp., MS, Braz. | Konfiguration von RemoteApp- und Desktop-Webzugriff | Configuração de Acesso via Web a RemoteApp e Área de Trabalho |
| comp., MS | Konfiguration von RemoteApp- und Desktop-Webzugriff | Configuração do Acesso Web RAD |
| comp., MS | Konfiguration von RemoteApp- und Desktop-Webzugriff | Configuração do Acesso Web a Programas RemoteApp e Ambientes de Trabalho Remotos |
| comp., MS, Braz. | Konfigurationen der Dienstbereitstellung | Configurações de Implantação de Serviço |
| comp., MS | Konfigurationen der Dienstbereitstellung | Configurações de Implementação de Serviço |
| comp., MS, Braz. | Konfigurations-Assistent | Assistente de Configuração |
| comp., MS, Braz. | Konfigurations-Assistent für Microsoft Dynamics CRM Office-Client | assistente de configuração do cliente Office do Microsoft Dynamics CRM |
| comp., MS | Konfigurations-Assistent für Microsoft Dynamics CRM Office-Client | assistente de configuração de cliente do Microsoft Dynamics CRM Office |
| comp., MS, Braz. | Konfigurations-Manager | Gerenciador de Configurações |
| comp., MS, Braz. | Konfigurations-Manager für Master Data Services | Gerenciador de Configuração do Master Data Services |
| comp., MS | Konfigurations-Manager für Master Data Services | Gestor de Configuração do Master Data Services |
| comp., MS, Braz. | Konfigurations-Manager für Monitoring Server | Gerenciador de Configuração do Monitoring Server |
| comp., MS, Braz. | Konfigurations-Manager für PerformancePoint Monitoring Server | Gerenciador de Configuração do PerformancePoint Monitoring Server |
| comp., MS, Braz. | Konfigurations-Manager für PerformancePoint Planning Server | Gerenciador de Configuração do PerformancePoint Planning Server |
| comp., MS | Konfigurations-Manager für PerformancePoint Planning Server | Gestor de Configuração do PerformancePoint Planning Server |
| comp., MS, Braz. | Konfigurations-Manager-Clientrichtlinie | política do cliente do Gerenciador de Configurações |
| comp., MS | Konfigurations-Manager-Hierarchie, Configuration Manager-Hierarchie | hierarquia do Configuration Manager |
| comp., MS | Konfigurations-Manager-Softwareverteilung, Configuration Manager-Softwareverteilung | distribuição de software do Configuration Manager |
| comp., MS | Konfigurations-Manager-Standort, Configuration Manager-Standort | site do Configuration Manager |
| IT, earth.sc. | Konfigurations-Schalter | comutador de configuração |
| commun., el. | Linien-Konfiguration | configuração em linha partilhada |
| auto.ctrl. | Linien-Konfiguration | rede de telecontrolo em linha partilhada |
| earth.sc. | M und S Konfiguration | configuração Mayer e Schmidt |
| comp., MS | Manuelle Konfiguration | Configuração manual |
| commun. | Mehrfach End-End-Konfiguration | configuração radial |
| commun. | Mehrfach End-End-Konfiguration | configuração em estrela |
| auto.ctrl. | Mehrfach-End-End-Konfiguration | rede de telecontrolo radial |
| auto.ctrl. | Mehrfach-End-End-Konfiguration | configuração radial |
| earth.sc. | Minimum-B-Konfiguration mittlere | configuração a B mínimo médio |
| el. | minimum-B-Konfiguration | configuração de campo B mínimo |
| earth.sc. | Minimum-B-Konfiguration | configuração de campo magnético B não nulo |
| earth.sc. | Minimum-B-Konfiguration | configuração de campo B mínimo |
| commun. | Misch-Konfiguration | rede híbrida |
| commun. | Misch-Konfiguration | configuração híbrida |
| IT, dat.proc. | mit Konfiguration über Software | configurável por software |
| IT, dat.proc. | Multiprozessor-Konfiguration | configuração de multiprocessador |
| el. | M-und S-Konfiguration | configuração Mayer e Schmidt |
| el. | M-und S-Konfiguration | configuração M e S |
| earth.sc. | offene Konfiguration | configuração aberta |
| auto.ctrl. | Omnibus-Konfiguration | rede de telecontrolo em barramento |
| auto.ctrl. | Omnibus-Konfiguration | configuração em barramento |
| mech.eng. | Produkt mit kontrollierter Konfiguration | item de configuração controlada |
| commun., IT | Punkt-zu-Punkt-Konfiguration | configuração ponto a ponto |
| comp., MS, Braz. | Regelbasierte Konfiguration | configuração baseada em regras |
| comp., MS, Braz. | Remotedesktopserver-Konfiguration | Configuração de Servidor de Área de Trabalho Remota |
| comp., MS | Remotedesktopserver-Konfiguration | Configuração do Servidor de Ambiente de Trabalho Remoto |
| auto.ctrl. | Ring-Konfiguration | rede de telecontrolo em anel |
| tech., el. | Ring-Konfiguration | configuração em anel |
| commun., IT | single bus-Konfiguration | sistema de bus único |
| comp., MS, Braz. | SQL Server-Konfigurations-Manager | SQL Server Configuration Manager |
| comp., MS | SQL Server-Konfigurations-Manager | Gestor de Configuração do SQL Server |
| comp., MS, Braz. | Standard Edition-Konfiguration | configuração Standard Edition |
| el. | Stellarator-Konfiguration | configuração do tipo stellarator |
| el. | Stern-Konfiguration | configuração multiponto |
| auto.ctrl. | Stern-Konfiguration | rede de telecontrolo multiponto |
| gen. | strukturelle Konfiguration | configuração estrutural |
| transp. | störungsfreie Konfiguration | configuração limpa |
| el. | Tokamak-Konfiguration | configuração do tipo tokamak |
| earth.sc. | toroidale Konfiguration | configuração toroidal |
| nat.sc. | toroidale Konfiguration | geometria toroidal |
| el. | toroidale magnetische Konfiguration | configuração magnética toroidal |
| med. | trans-Konfiguration | configuração trans |
| comp., MS, Braz. | Verwaltung gewünschter Konfigurationen | gerenciamento de configurações desejadas |
| comp., MS | Verwaltung gewünschter Konfigurationen | gestão de configurações desejadas |
| earth.sc. | X-Punkt-Konfiguration | configuração ponto X |
| comp., MS | Yammer-Konfiguration | Configuração do Yammer |
| comp., MS | zugewiesene Konfiguration | configuração atribuída |
| transp., avia. | zulässige Konfiguration | versão permitida |
| commun. | zusammengesetzte Konfiguration | configuração híbrida |
| commun. | zusammengesetzte Konfiguration | rede híbrida |