| Subject | German | Portuguese |
| el. | eingebettetes Heizelement | elemento de aquecimento embebido |
| mun.plan., earth.sc. | elektrisches Heizelement | resistência de aquecimento |
| el. | geschütztes Heizelement | elemento de aquecimento protegido |
| met., el. | Grünfäule von Heizelementen | verdete de um elemento aquecedor |
| therm.energ. | Haarnadel-Heizelement | elemento em gancho de cabelo |
| therm.energ. | Halterung des Heizelements | suporte de elemento aquecedor |
| industr., construct., chem. | Heizelement-Keilschweissen | soldadura topo a topo com aquecimento simultâneo do material de adição e material de base |
| industr., construct., chem. | Heizelement-Oberflaechentemperatur | temperatura do elemento quente |
| industr., construct., chem. | Heizelement-Stumpfschweissen | soldadura ao espelho |
| therm.energ. | Hochtemperatur-Heizelement | elemento aquecedor de alta temperatura |
| therm.energ. | Mitteltemperatur-Heizelement | elemento aquecedor de média temperatura |
| therm.energ. | Niedrigtemperatur-Heizelement | elemento aquecedor de baixa temperatura |
| el. | Oberflächenleistung eines Heizelementes | potência superficial de um elemento aquecedor |
| industr., construct., chem. | Temperatur des Heizelementes | temperatura do elemento quente |
| el. | thermölektrisches Heizelement | módulo de aquecimento termoelétrico |
| el. | ummanteltes Heizelement | elemento de aquecimento blindado |