Subject | German | Portuguese |
life.sc. | aerologisches Diagramm | diagrama aerológico |
life.sc. | Amble-Diagramm | diagrama de Amble |
math. | Andreawsches Diagramm vom Fourien-Typ | gráfico de onda de Andrews |
el. | Argand-Diagramm | plano de Argand |
el. | Argand-Diagramm | diagrama vectorial |
isol. | Arrhenius-Diagramm für die thermische Beständigkeit | gráfico de Arrhenius para endurância térmica |
isol. | Arrhenius-Diagramm für die thermische Beständigkeit | gráfico de endurância térmica |
el. | asymmetrisches Diagramm der Hauptkeule | diagrama de lóbulo principal assimétrico |
el. | augenförmiges Diagramm | diagrama do olho |
el. | augenförmiges Diagramm | diagrama em olho |
life.sc., construct. | Ausbau-Diagramm | diagrama de regulação |
stat. | Bild-Diagramm | pictograma |
IT | Block-Diagramm | diagrama de blocos |
IT, el. | Bode-Diagramm | diagrama de Bode |
IT, el. | Bode-Diagramm | característica de resposta em frequência |
comp., MS, Braz. | Burndown Diagramm | gráfico de burndown |
life.sc., transp. | Böen-V-N-Diagramm | diagrama de rajada |
health. | Debye Diagramm | diagrama de Debye |
life.sc., el. | Diagramm der elektrischen Bohrlochvermessung | diagrafia elétrica |
comp., MS, Braz. | Diagramm der Qualifikationslücken | indicador da lacuna de habilidades |
comp., MS, Braz. | Diagramm des Qualifikationsprofils | indicador de perfis de habilidades |
comp., MS, Braz. | Diagramm-Designer | designer de diagramas |
comp., MS, Braz. | Diagramm erstellen | traçar um gráfico |
comp., MS, Braz. | Diagramm für logisches Datencenter | diagrama de datacenter lógico |
light. | Diagramm gleicher Lichtstärke | diagrama das isocandelas de uma fonte desaconselhado |
light. | Diagramm gleicher Lichtstärke | diagrama isointensidade de uma fonte |
earth.sc. | Diagramm gleicher Lichtstärke | diagrama isocandela |
comp., MS, Braz. | Diagramm-Webpart | Web Part Gráfico |
mater.sc. | Druck-Zeit-Diagramm | diagrama pressão-tempo |
med. | Dubois Diagramm | diagrama de Dubois |
comp., MS, Braz. | eingebettetes Diagramm | gráfico inserido |
met. | Eisen-Kohlenstoff-Diagramm | diagrama ferro-carbono |
comp., MS | Empfohlene Diagramme | Gráficos Recomendados |
earth.sc., el. | Energieband-Diagramm | diagrama de bandas de energia |
semicond. | Energieniveau-Diagramm | diagrama energético |
semicond. | Energieniveau-Diagramm | diagrama de níveis de energia |
IT | Entity-Relationship-Diagramm | diagrama de entidade/associação |
IT | Entity-Relationship-Diagramm | diagrama de entidade/relação |
IT | ER-Diagramm | diagrama de entidade/relação |
IT | ER-Diagramm | diagrama de entidade/associação |
tech., el. | Evans-Diagramm | diagrama de Evans |
comp., MS, Braz. | Fehlerstrukturanalyse-Diagramm | diagrama de análise da árvore de falhas |
IT, mater.sc. | Funktions-Diagramm | diagrama de fases |
comp., MS, Braz. | Gantt-Diagramm | gráfico de Gantt |
comp., MS | Gantt-Diagramm | gráfico Gantt |
math. | halblogarithmischer Diagramm | gráfico semilogarítmico |
med. | Healy Diagramm-Test | teste de diagrama de Healy |
med. | Herbst Diagramm | diagrama de Herbst |
life.sc., mech.eng. | Herlofson-Diagramm | diagrama de Herlofson |
el. | horizontales Entfernung-Interferenz-Diagramm | diagrama horizontal distância-interferência |
chem., el. | Interferenzfleckverformung im Laue-Diagramm | deformacao das manchas de Laue |
comp., MS, Braz. | Ishikawa-Diagramm | diagrama de Ishikawa |
light. | Isocandela-Diagramm nicht empfohlen | diagrama das isocandelas de uma fonte desaconselhado |
light. | Isocandela-Diagramm nicht empfohlen | diagrama isointensidade de uma fonte |
earth.sc. | Isocandela-Diagramm | diagrama isocandela |
tech. | ix-Diagramm nach Mollier | diagrama psicrométrico |
earth.sc., el. | Jordan-Diagramm | diagrama de Jordan |
comp., MS, Braz. | Kagi-Diagramm | gráfico Kagi |
el. | Layoutsynthese mittels Stick-Diagramm | síntese de circuito programável |
life.sc., coal. | Log.Diagramm | diagrafia |
IT, dat.proc. | logisches Diagramm | diagrama lógico |
earth.sc., mech.eng. | Mollier-Diagramm | diagrama de Mollier |
el. | Muster des augenförmigen Diagramms | forma do diagrama de olho |
transp. | Napier-Diagramm | diagrama de Napier |
IT | Nassi-Shneiderman-Diagramm | diagrama de Nassi-Shneiderman |
IT | Nassi-Shneiderman-Diagramm | diagrama de estrutura do programa |
IT | Nassi-Shneiderman-Diagramm | diagrama de Chapin |
earth.sc., mech.eng. | p v-Diagramm | diagrama de pressão-volume |
earth.sc., mech.eng. | p v-Diagramm | diagrama P.V. |
industr., construct. | Papier fuer Diagramme | papel para diagramas |
comp., MS, Braz. | Peer-to-Peer-Diagramm | conjunto de nós ponto a ponto |
comp., MS, Braz. | PERT-Diagramm | gráfico PERT |
stat. | polarwinkliges Diagramm | histograma circular |
earth.sc., met. | Potential/pH-Diagramm | diagrama potencial/pH |
life.sc. | Refsdal-Diagramm | aerograma |
life.sc. | Refsdal-Diagramm | diagrama de Refsdal |
stat. | Rosen-Diagramm | diagrama em roseta |
phys.sc., mech.eng. | Rossby-Diagramm | diagrama de Rossby |
earth.sc. | Rousseau-Diagramm | diagrama de Rousseau |
el. | senkrechtes Diagramm | diagrama vertical |
comp., MS, Braz. | SketchFlow-Diagramm | painel de Mapa de SketchFlow |
el. | Smith-Diagramm | diagrama de Smith |
mater.sc. | Smith-Diagramm | diagrama de meia amplitude da tensão média |
antenn. | Smith-Diagramm | ábaco de Smith |
met. | Spannungs-Dehnungs-Diagramm | diagrama esforço-deformação |
math. | Stamm-und-Blätter-Diagramm | diagrama de caule-e-folhas |
stat. | Stamm-und-Blätter-Diagramm | diagrama de ramo-e-folhas (bra) |
math., Braz. | Stamm-und-Blätter-Diagramm | diagrama de ramo-e-folhas |
el. | Temperatur-Entropie-Diagramm | diagrama de entropia e temperatura |
life.sc. | Temperatur-Regen-Diagramm nach Bagnouls und Gaussen | diagrama ombrotérmico de Bagnouls e Gaussen |
nat.sc. | thermodynamisches Diagramm | carta adiabática |
nat.sc. | thermodynamisches Diagramm | diagrama termodinâmico |
work.fl. | topologisches Diagramm | diagrama topográfico |
comp., MS, Braz. | TQM-Diagramm | diagrama TQM |
comp., MS, Braz. | Ursache-Wirkungs-Diagramm | diagrama de causa e efeito |
comp., MS | Venn-Diagramm | diagrama Venn |
math. | Venn-Diagramm | diagrama de Venn |
comp., MS, Braz. | verbundenes Diagramm | gráfico conectado |
commun., IT | Vier-Zipfel Diagramm | estrutura de quatro lóbulos |
transp., avia. | V-n Diagramm | envolvente de voo |
life.sc., mech.eng. | Werenskiold-Diagramm | diagrama de Werenskiold |
comp., MS, Braz. | XY-Diagramm | gráfico xy |
math. | Z-Diagramm | diagrama Z |
met. | Zink-Eisen-Diagramm | diagrama ferro-zinco |
el. | Z-Theta-Diagramm | diagrama polar |
el. | Z-Theta-Diagramm | diagrama Z-Teta |