Terms containing zerstort

Subject	German	English
gen.	am Boden zerstören	dash to the ground
gen.	am Boden zerstört	devastated
brit.	am Boden zerstört sein	to be shattered
f.trade.	aufgehobene, verlorene, gestohlene, zerstörte oder abgelaufene Dokumente	documents cancelled, lost, stolen, destroyed or expired
gen.	Daten zerstören	to mung data
gen.	die am meisten zerstörte Stadt	the town which was most completely destroyed
gen.	Die Natur erschuf den Menschen und zerstörte die Form	Nature made human, and then broke the mould
agric., industr.	durch Hagel zerstörte Blätter	leaves torn by hail
gen.	eine Hoffnung zerstören	dash a hope
busin.	einen Plan zerstören	axe a plan
fin.	Empfehlung über die Erstattung oder den Erlass von Eingangsabgaben für zerstörte oder untergegangene Waren	recommendation concerning repayment on remise of import duties and taxes on goods destroyed or lost
busin.	in der Absicht zu zerstören	with intent to destroy
ecol.	ohne Zurückbleiben von Resten zerstört werden	be destroyed and no waste remains
gen.	sich selbst zerstören	to self-destruct
gen.	unwiederbringlich zerstört	destroyed beyond repair
fin.	vernichtet oder zerstört	total destruction
cust.	vernichtete oder zerstörte oder unwiederbringlich verlorengegangene Waren	goods destroyed or irretrievably lost
gen.	vom Krieg zerstört	destroyed by war
mining.	zerstörte Bohrkrone	burned bit (durch Überlastung)
comp.	zerstörte Information	destroyed information
comp.	zerstörte Information	destructed information
construct.	zerstörte Straße	founderous road
met.	zerstörte Säule	junk casing
gen.	zerstörtes Dokument	destroyed document
mining.	zerstörtes Gestein außerhalb einer Bruchzone	extradosal ground (rock)
mining.	zerstörtes Gestein innerhalb einer Bruchzone	intradosal ground (rock)
equest.sp.	zerstörtes Hindernis	pulled-down obstacle