Terms containing zerlegt

Subject	German	English
tech.	Befundaufnahme eines zerlegten Motors	teardown inspection
transp., tech.	halb zerlegte Komponente	semi knocked down kit
econ.	in Aktien zerlegtes Grundkapital	capital divided into shares
agric.	in Scheiben zerlegte Leber	sliced bovine liver
busin.	in Stücke zerlegt	knocked down
tech.	Konstruktionsstueck in zerlegtem Zustand	piece of construction in dismounted state
gen.	nicht zerlegt	undissected
opt.	prismatisch zerlegt	dispersed by a prism
opt.	spektral zerlegt	spectrally dispersed
econ.	teüweise zerlegt	partly knocked down
econ.	vollkommen zerlegt	completely knocked down (Lieferklausel)
insur., transp., tech.	vollständig in Einzelteile zerlegt	completely knocked down
industr.	vollständig in Einzelteile zerlegtes Fahrzeug	vehicle in wholly knocked-down form
auto.	von Hand zerlegt	hand-stripped
fin.	Waren,die zerlegt oder nicht zusammengesetzt gestellt werden	articles imported disassembled or unassembled
nat.sc., agric., mech.eng.	warm zerlegtes Fleisch	meat cut while warm
tech.	zerlegte Formen	broken outlines
f.trade.	zerlegte oder noch nicht zusammengesetzte Erzeugnisse	dismantled or non-assembled products
f.trade.	zerlegte oder noch nicht zusammengesetzte Erzeugnisse	dismantled or nonassembled products
nat.sc.	zerlegte Rinderleber	sliced bovine liver
f.trade.	zerlegte Waren	unassembled goods
engin.	zerlegter Motor	dismantled engine
AI.	zerlegtes assoziatives Netzwerk	partitioned associative network
agric.	zerlegtes Brathähnchen	oven ready fryer
agric.	zerlegtes Brathähnchen	cut up fryer
agric.	zerlegtes Muskelfleisch	dissected lean meat
IT	zerlegtes Netz	partitioned network
econ.	zerlegtes Rindfleisch	dressed beef
AI.	zerlegtes semantisches Netz	partitioned semantic network
mech.eng.	Zerlegtes Werkzeug	disassembled tool