Subject | German | English |
industr., construct., met. | abgeschrecktes und in Brocken zerfallenes Glas | dragladled cullet |
industr., construct., met. | abgeschrecktes und in Brocken zerfallenes Glas | quenched cullet |
industr., construct., met. | abgeschrecktes und in Brocken zerfallenes Glas | shrended cullet |
industr., construct., met. | abgeschrecktes und in Brocken zerfallenes Glas | dragaded cullet |
construct. | baulicher Zerfall | structural disintegration |
gen. | die Tagung zerfällt in einzelne Sitzungstage | the part-session shall be subdivided into daily sittings |
transp., construct. | Emulsion mit langsamem Zerfall | slow breaking emulsion |
transp., construct. | Emulsion mit mittelschnellem Zerfall | medium breaking emulsion |
transp., construct. | Emulsion mit schnellem Zerfall | rapid breaking emulsion |
gen. | es zerfiel | it disintegrated |
gen. | es zerfällt | it disintegrates |
earth.sc., chem. | natürlicher Zerfall | natural decay |
environ. | nichtbiologischer Zerfall | abiotic degradability |
gen. | radioaktiver Zerfall | radioactive decay |
earth.sc. | unter Emission eines Teilchens erfolgender spontaner Zerfall eines Nuklids | spontaneous disintegration of a nuclide, with the emission of a particle |
nucl.pow. | Zerfall der Radionuklide | radioactive decay of the radionuclides |
earth.sc. | Zerfall durch Elektroneneinfang | decaying by electron capture |
construct. | Zerfall von Beton | concrete disintegration |
nucl.phys., chem. | Zerfälle je Minute dpm | disintegrations per minute |