Terms containing werdend

Subject	German	English
tech.	allmaehlich enger werdende Umlaufbahn	orbital decay
gen.	alt werdend	growing old
gen.	alt werdend	antiquing
gen.	ansässig werdend	settling
gen.	auf Grund der fällig werdenden Forderung	on an accrual basis
gen.	bald werdend	soon-to-be
f.trade.	bei Nachprüfungen fällig werdende Einfuhrabgaben	import duties which fall to be paid following later controls
gen.	blass werdend	growing pale
gen.	blass werdend	turning pale
gen.	das immer größer werdende Problem	the ever increasing problem
med.	das werdende Kind	future child
med.	das werdende Kind	child conceived but not born
fin.	dem Kriterium der gebotenen Sorgfalt gerecht werdend	sufficiently prudent
gen.	den wirtschaftlichen und technischen Erfordernissen gerecht werdend	responsible to economic and technical needs
gen.	erhöht werdend	increasing
gen.	erwachsen werdend	fledgling
gen.	erwachsen werdend	fledgeling
law, ADR	später fällig werdend	accruing
busin.	fällig werdend am	maturing on
busin.	fällig werdende Verbindlichkeiten	maturing liabilities
f.trade.	fällig werdende Zahlungen	payments falling due
law, ADR, amer.	... fällig werdender Wechsel	bill falling due on
law, ADR	fällig werdendes Darlehen	loan falling due
gen.	gerade werdend	straightening
amer.	grau werdend	graying
microel.	immer schärfer werdende Bestimmungen	ever-tightening regulations
IMF.	innerhalb der Konsolidierungsperiode fällig werdende Verbindlichkeiten	current maturities
law, ADR	innerhalb eines Jahres fällig werdende Forderungen	current receivables
f.trade.	jegliche bekannt werdende	any ... that come to notice
f.trade.	jegliche bekannt werdende Fakten	any facts that come to notice
gen.	kahl werdend	balding
gen.	klar werdend	becoming clear
gen.	kleiner werdend	shrinking
microel.	kleiner werdende Bauelementabmessungen	diminishing device dimensions
law, ADR	kurzfristig fällig werdender Wechsel	hot bill
f.trade.	latent vorhandener und später sichtbar werdender Mangel	latent defect which appears later (Waren)
gen.	mitleidig werdend	relenting
gen.	munter werdend	perking
econ.	nicht zu Kapital werdendes Objekt	noncapital item
gen.	sauer werdend	acetifying
gen.	schimmelig werdend	mildewing
gen.	schlammig werdend	muddying
brit.	schlank werdend	slenderising
gen.	schlank werdend	slenderizing
econ.	schwächer werdend	sinking
market., commun.	schwächer werdendes kopolares Signal	fading copolar signal
gen.	weich werdend	softening
gen.	weiß werdend	albescent
med.	werdende Funktion	postnatal growing functions
med.	werdende Funktion	postnatal adaptation
gen.	werdende Mutter	mother-to-be
health.	werdende Mutter	pregnant woman
gen.	werdende Mutter	expectant mother
gen.	werdender Vater	father-to-be
gen.	wütend werdend	huffing
gen.	zäh werdend	toughening
gen.	älter werdend	aging
gen.	älter werdend	ageing