Terms containing von..her

Subject	German	English
agric.	Brennen vom Rand her	edge firing
R&D.	Das PCTE wird von unten nach oben bottom-up, d.h. von den Anlagen, die es anbieten kann, statt von oben nach unten top-down, d.h. von den Verwendungszwecken, für die es eingesetzt werden soll, entworfen	The PCTE is designed "bottom up' from the facilities it can offer rather than 'top down" from the uses to which it will be put.
market.	den Abstand in Raten von 20 v H verringern	to reduce the difference by successive amounts of 20 %
met.	der Stahl zeigt von der Primaerseigerung her Zeilengefuege	the steel shows in a banded structure caused by solidification segregation
dog.	diese Hunderasse ist von ihrem Wesen her sehr anhänglich	this breed of dog is very affectionate by nature (Andrey Truhachev)
fin., UN	eingezahlte Anteile, die "auf Abruf", d.h. in Form von unwiderruflichen, nicht begebbaren, zinslosen Schuldscheinen, hinterlegt werden.	on-call payments i.e. irrevocable, non negotiable, non-interest-bearing promissory notes
gen.	Er macht nicht viel von sich her	He's pretty modest
gen.	Ich kenne sie nur vom Namen her.	I only know her by name.
tech.	Material zur Her Stellung von Enggeraeten	non-production material
gen.	Präzisionswägestücke von h*heren Genauigkeitsklassen als der mittleren Genauigkeit	weights of above medium accuracy
gen.	vom Herzen her	from the heart
busin.	vom Hörensagen her	from hearsay
gen.	vom Vertrag her verpflichtet	bound by the contract
gen.	von alters her	from time immemorial
med.	von der Wahrnehmung her	perceptive
microel.	von H auf L abfallen	fall from high to low
microel.	von H auf L schalten	go low
microel.	von L auf H schalten	go high
met.	von unten her giessen	to pour from below
gen.	von überall her	from all quarters
law, tech., mech.eng.	von..her	on account of
cust.	Zollsatz von 3,5 v. H. des Wertes	customs duty of 3.5% ad valorem
microel.	Übergang von H nach L	high to low transition