| Subject | German | English |
| med. | beschränkt verschreibungspflichtiges Arzneimittel | restricted medicine |
| med. | beschränkt verschreibungspflichtiges Arzneimittel | restricted drug |
| health., pharma. | nicht mehr verschreibungspflichtiges Arzneimittel | switch product |
| gen. | nicht verschreibungspflichtig | obtainable without a prescription |
| law | nicht verschreibungspflichtig | non-prescription |
| gen. | nicht verschreibungspflichtig | nonprescription |
| pharma. | nicht verschreibungspflichtiges Arzneimittel | over-the-counter drug |
| pharma. | nicht verschreibungspflichtiges Arzneimittel | OTC drug |
| pharma. | nicht verschreibungspflichtiges Arzneimittel | OTC medicine |
| pharma. | nicht verschreibungspflichtiges Arzneimittel | non-prescription medicinal product |
| pharma. | nicht verschreibungspflichtiges Arzneimittel | non-prescription drug |
| pharma. | nicht verschreibungspflichtiges Arzneimittel | over-the-counter medicine |
| pharma. | nicht verschreibungspflichtiges Arzneimittel | medicinal product not subject to medical prescription |
| gen. | patentrechtlich geschütztes, nicht verschreibungspflichtiges Arzneimittel | patent medicine |
| med. | primär verschreibungspflichtiges Krankenhausarzneimittel | hospital initiated prescription medicine |
| med. | verschreibungspflichtige Arzneimittel | ethical drugs |
| gen. | verschreibungspflichtige Arzneimittel | prescription drugs |
| law, ADR | verschreibungspflichtige Medikamente | drugs on prescription |
| health., pharma. | verschreibungspflichtiges Arzneimittel | ethical drug |
| health. | verschreibungspflichtiges Arzneimittel | prescription drug (Medikament) |
| health., pharma. | verschreibungspflichtiges Arzneimittel | prescription-only medicinal product |
| health., pharma. | verschreibungspflichtiges Arzneimittel | prescription only medicine |
| health., pharma. | verschreibungspflichtiges Arzneimittel | Rx drug |
| health., pharma. | verschreibungspflichtiges Arzneimittel | prescription medicine |
| health., pharma. | verschreibungspflichtiges Arzneimittel | medicinal product subject to medical prescription |
| chem. | verschreibungspflichtiges Arzneimittel | prescription drug |
| med. | verschreibungspflichtiges Arzneimittel | prescription-only medicament |
| health., pharma. | verschreibungspflichtiges Medikament | prescription-only medicinal product |
| health., pharma. | verschreibungspflichtiges Medikament | Rx drug |
| gen. | verschreibungspflichtiges Medikament | prescription medicine |
| health., pharma. | verschreibungspflichtiges Medikament | medicinal product subject to medical prescription |
| health., pharma. | verschreibungspflichtiges Medikament | prescription only medicine |
| health., pharma. | verschreibungspflichtiges Medikament | ethical drug |
| brit. | verschreibungspflichtiges Medikament | prescription-only medicine POM |
| gen. | verschreibungspflichtiges Medikament | prescription drug |