| Subject | German | English |
| econ., fin. | Anleihe mit variablem Zinssatz | variable interest rate loan |
| econ., fin. | Anleihe mit variablem Zinssatz | variable rate loan |
| fin. | Anleihe mit variablem Zinssatz | floating rate note |
| fin. | Anleihe mit variablem Zinssatz | floating rate bond |
| fin. | Anleihe mit variablem Zinssatz | floater |
| econ., fin. | Anleihe mit variablem Zinssatz | floating-rate loan |
| fin. | Anleihe zu variablem Zinssatz | variable interest rate loan |
| microel. | Belichtung mit variablem Flächenstrahl | variable shaped beam exposure |
| econ., fin. | Darlehen mit variablem Zinssatz | variable rate loan |
| econ., fin. | Darlehen mit variablem Zinssatz | variable interest rate loan |
| econ., fin. | Darlehen mit variablem Zinssatz | floating-rate loan |
| microel. | Darstellung mit variablem Punkt | variable-point representation |
| el. | Element mit variablem Gewinn | variable gain element |
| fin. | Emission zu variablem Zinssatz | variable-rate issue |
| AI. | Feld mit variablem Bereich | variable domain array |
| law, ADR | Geldmarktpapiere mit variablem, aber nach oben begrenztem Zinssatz | capped floaters |
| el. | Gerät mit variablem Zeitverzug | variable delay device |
| fin. | Hypothek mit variablem Zinssatz | variable-rate mortgage |
| fin. | Hypothek mit variablem Zinssatz | floating-rate mortgage |
| fin. | Hypothek mit variablem Zinssatz | adjustable rate mortgage |
| fin. | Investmentgesellschaft mit variablem Kapital | open-end investment company |
| mun.plan., el. | Isolation mit variablem K-Wert | dynamic insulation |
| mun.plan., el. | Isolation mit variablem K-Wert und Nutzung der Sonnenenergie | heliodynamic insulation |
| market., fin. | Kredit mit variablem Zinssatz | floating rate loan |
| el. | Logik mit variablem Schwellwert | variable-threshold logic |
| transp. | Profile mit variablem Querschnitt | variable-section underframe |
| chem. | Schraubenwicklung mit variablem Wickel-oder Steigungswinkel | variable helical winding |
| fin. | Schuldverschreibung mit variablem Zinssatz | variable-rate bond |
| microel. | Strahl mit variablem rechteckförmigem Querschnitt | variable rectangular beam |
| microel. | Struktur mit variablem Seitenverhältnis | variable aspect ratio pattern |
| econ., fin. | Tender mit variablem Zinssatz | variable rate tender |
| econ., fin. | Tender mit variablem Zinssatz | variable-rate tender |
| el. | Träger mit variablem Pegel | variable level carrier |
| polit., econ. | Verhältnis zwischen konstantem und variablem Kapital | proportion of constant to variable capital |
| fin. | Wertpapier mit variablem Zinssatz | variable-rate security |
| IMF. | Währung mit variablem Wechselkurs | floating currency |