| Subject | German | English |
| econ. | auf jmd. Eigentum überschreiben | make a property over to (smb.) |
| comp., MS | außer Kraft setzen, überschreiben | override (To initiate another response) |
| commun. | ein Wort überschreiben | write over the top |
| comp., MS | lokales Überschreiben | local override (A formula that is stored in a cell of a shape instead of being inherited from a master or a style. A local formula overrides changes to the corresponding cell in the master of which the shape is an instance) |
| comp., MS | Preis überschreiben | Override Price (An option that allows the user to manually enter a price per unit to a product that is added to a quote, order, or invoice from the product catalog) |
| microel. | sich stets wiederholender und nicht durch Überschreiben behebbarer Fehler | hang error |
| comp., MS | überschreiben, außer Kraft setzen | override (To prevent something from happening in a program or in an operating system. For example, a user can often override and thus abort a lengthy sorting procedure in a database program by pressing the Escape key) |
| market. | Überschreiben einer Buchung | amendment by alteration |
| work.fl., IT | Überschreiben von Daten | overwriting of data |
| IT | Überschreiben von Programmteilen | overlay technique |
| IT | Überschreiben von Programmteilen | overlay |
| IT | überschreiben von Programmteilen im Arbeitsspeicher | overlay |
| immigr. | Überschreiben von Schriftzeichen | overwriting characters |