| Subject | German | English |
| astr. | tangentiale Beschleunigung | tangential acceleration |
| med.appl. | tangentiale Bestrahlung | tangential irradiation |
| health. | tangentiale Bestrahlung | tangential therapy |
| health. | tangentiale Bestrahlungstherapie | tangential therapy |
| opt. | tangentiale Bildfeldkrümmung | tangential field curvature |
| microel. | tangentiale Empfindlichkeit | tangential signal sensitivity |
| nucl.phys. | Tangentiale Geschwindigkeit | tangential velocity |
| construct. | tangentiale Geschwindigkeitskomponente | tangential component of velocity |
| tech. | tangentiale Komponente | tangential force |
| tech. | tangentiale Komponente | tangential cutting component |
| astr. | tangentiale Koordinaten | tangential coordinates |
| earth.sc., construct. | tangentiale Last | tangential load |
| nucl.phys., med. | tangentiale Projektion | tangential view |
| nucl.phys., med. | tangentiale Projektion | tangential projection |
| nat.sc., industr., construct. | tangentiale Quellung | tangential swelling |
| nat.sc., industr., construct. | tangentiale Quellung | tangential expansion |
| earth.sc., construct. | tangentiale Schubkräfte | tangential shear forces |
| nat.sc., industr., construct. | tangentiale Schwindung | tangential shrinkage |
| video. | tangentiale Spursteuerung | tangential tracking control |
| transp., construct. | tangentiale Verformung | tangential deformation |
| nucl.phys. | Tangentiale Verschiebung | tangential shift |
| earth.sc., construct. | tangentiale Verschiebung | tangential displacement |
| opt. | tangentiale Verzeichnung | tangential distortion (displacement of the photographic image points from their true positions in directions perpendicular to the lens radii) |