Terms containing steigend

Subject	German	English
fin.	Anleihe mit steigender Verzinsung	step-up coupon issue
polit., amer.	Anpassung der Preise an steigende der Löhne an steigende Lebenshaltungskosten	escalation
polit., amer.	Anpassung der Preise an steigende Kosten	escalation
econ.	Anwachsen der Kosten mit steigender Produktion	diseconomy of scale
chem., el.	Armatur mit nicht steigender Spindel	non-rising stem valve
AI.	auf steigende Kettenbedingung	ascending chain condition
earth.sc.	Bestimmung mit Hilfe von Praeparaten steigenden Durchmessers	growing-diameter source method
life.sc.	Dauer der steigenden Tide	duration of tide
life.sc.	Dauer der steigenden Tide	duration of fall of tide
life.sc.	Dauer der steigenden Tide	duration of rise
gen.	echt steigende Funktion	strictly increasing function
busin.	eine ständig steigende Zahl	an ever increasing number
construct.	Fachwerk mit steigenden Diagonalen	lattice with ascending diagonals
construct.	Fachwerk mit steigenden Diagonalen	lattice with ascending braces
law, ADR	Firma konnte die steigenden Forschungskosten nicht verkraften	the firm could not bear increasing research costs die
tech.	Gebiet steigenden Luftdruckes	area of rising pressure
construct.	gerade steigende Suma	cyma recta
construct.	gerade steigende Welle	cyma recta
agric.	Kuh mit steigender Milchleistung	cow with increased milk flow
agric.	Kuh mit steigender Milchleistung	cow with full milking capacity
econ.	Lebensversicherung mit steigender Prämie	renewable term insurance
econ.	Leistungslohnsystem mit steigendem Stundenlohnsatz	multiple time plan
fin.	Markt mit steigenden Kursen	bull market
busin.	Markt mit stetig steigenden Kursen	bull market
met.	mit steigender Temperatur tritt häufig selektive Korrosion auf	selective corrosion is a frequent concomitant of rising temperature
gen.	monoton steigend	monotonically nondecreasing
tech.	monoton steigende Funktion	monotone increasing function
construct.	Ofen mit auf steigender Flammenführung	updraft kiln
tech.	Ofen mit steigender Flamme	updraft-type furnace
gen.	rasant steigende Kosten	soaring costs
polygr.	schnell steigende Aktie	high flier
econ.	schnell steigende Preise	booming prices
law, ADR	schnell steigende Preise	runaway prices
busin.	Stagnation bei steigenden Preisen	stagflation
mining.	steigend aufgefahrener Grubenbau	foremine
tech.	steigend gegossen	bottom cast
met.	steigend giessen	bottom casting
met.	steigend giessen	up-hill casting
met.	steigend giessen	bottom-cast
tech.	steigend giessen	cast from the bottom
account.	steigende Abschreibung	increasing charge depreciation
account.	steigende Abschreibung	progressive depreciation
econ.	steigende Abschreibung	increasing depreciation
busin.	steigende Aktien	advancing stocks
met.	steigende Bewetterung	ascensional ventilation
construct.	steigende Diagonale	ascending diagonal
construct.	steigende Diagonale	ascending brace
med.	steigende Dosierung	escalating dosage regimen
comp.	steigende Flanke	forward edge
comp.	steigende Flanke	front edge
comp.	steigende Flanke	pulse leading front
comp.	steigende Flanke	leading edge
comp.	steigende Flanke	pulse leading edge
progr.	steigende Flanke der Ereignisvariable	rising edge of the event variable (ssn)
tech.	steigende Funktion	increasing function
gen.	steigende Güternachfrage	increase in demand for output
busin., IT	steigende Hauptkostenart	rising costs
busin., IT	steigende Hauptkostenart	rising cost
tech.	steigende Kennlinie	rising characteristic
tech.	steigende Kennlinie	ascending curve
gen.	steigende Konjunktur	upward economic trend
gen.	steigende Konjunktur	increasing economic activity
busin., IT	steigende Kosten	rising cost
agric.	steigende Kosten	rising costs
st.exch.	steigende Kurse	rising prices
gen.	steigende Kurstendenz	bull market
law	steigende Lohnsatz	ascending wage rate
IT	steigende Nachfrage	growing demand
busin.	steigende Nachfrage	increasing demand
IT	steigende Nachfrage der Unternehmerseite	growing business demand
gen.	steigende Nachfrage nach	rising demand for
gen.	steigende Nachfrage nach	increasing demand for
textile	steigende Ordnung	increasing order
econ.	steigende Preise	rising prices
law, ADR	steigende Preise	advancing prices (Kurse)
gen.	steigende Renditen	rising yields
mining.	steigende Strecke	slope road
busin.	steigende Tendenz	uptrend
bank.	steigende Tendenz	upward trend
law, ADR	steigende Tendenz	upward tendency
law, ADR	steigende Tendenz	bullish tendency
econ.	steigende Tendenz	buoyancy (Kurse)
busin.	steigende Tendenz	buoyancy
f.trade.	steigende Tendenz aufweisen	have an increasing trend
nat.res.	steigende Tide	rising tide
nat.res.	steigende Tide	flood-tide
construct.	steigende Trompe	rampant vault
archit.	steigende Welle	ogee
archit.	steigende Welle	cyma
archit.	steigende Welle	ogee molding
market.	steigende Wettbewerbsintensität	increasing competitive intensity
law, ADR	steigende Zinssätze	rising interests
IT, dat.proc.	steigender alphabetischer Index	ascending alphabetical index
IT, dat.proc.	steigender alphabetischer Index	ascending alphabetic index
busin.	steigender Bedarf	increased demand
gymn.	steigender Bogen	ascending curve
gymn.	steigender Bogen	ascending arch
construct.	steigender Bogen	raking arch
construct.	steigender geneigter, geschobener Bogen	raking arch
construct.	steigender geneigter, geschobener Bogen	rampant arch
construct.	steigender Bogen	rising arch
gen.	steigender Bogen	rampant arch
econ.	steigender Ertrag	increasing return
econ.	steigender Ertrag	increasing yield
econ.	steigender Ertrag	increasing output
agric.	steigender Ertrag	increasing returns
econ.	steigender Ertragszuwachs	increasing returns
construct.	steigender Formkasten	rampant mould
law, ADR	steigender Gewinn	growing profit
met.	steigender Guss	vacuum-hill casting
met.	steigender Guss	bottom casting
met.	steigender Guss	bottom pouring
met.	steigender Guss	uphill teeming
met.	steigender Guss	uprunning
met.	steigender Guss	uphill casting
met.	steigender Guss	rising pouring
met.	steigender Guss mit Stufenanschnitten	side step gating
IT, dat.proc.	steigender Index	ascending index
met.	steigender Kopf	spongy top
met.	steigender Kopf	cauliflower top
met.	steigender Kopf	rising top
met.	steigender Kopf	bonnet
econ., stat.	steigender Lebensstandard	rising standard of living
environ.	steigender Lävulingsäuregehalt im Blut und im Harn	increase in the content of aminolevulinic acid in the blood and urine
IT, dat.proc.	steigender numerischer Index	ascending numeric index
econ.	steigender Preis	rising price
law, ADR	steigendes Anziehen	buoyancy (der Kurse oder Preise)
skiing	steigendes Gelände	climbing
skiing	steigendes Gelände	climb
met.	steigendes Giessen	bottom casting
met.	steigendes Gießen	bottom pouring
met.	steigendes Gießen	uphill casting
met.	steigendes Gießen	uphill teeming
met.	steigendes Gießen	uprunning
met.	steigendes Gießen	bottom casting
busin.	steigendes Risiko	increasing risk
construct.	steigendes Tonnengewölbe	sloping barrel vault
construct.	steigendes Tonnengewölbe	rising barrel vault
tech., construct.	steigendes Wasser	flood water
st.exch.	ständiger Zukauf bestimmter Aktien bei steigendem Kurs	pyramiding
econ.	von steigender Tendenz	bullish
transp., environ.	vor dem steigenden Wasserstand des Meers schützen	to protect from the rising level of the sea