Terms containing selbsttragend

Subject	German	English
construct.	Dach aus selbsttragenden Stahlpfannen	self-supporting steel tile roofing
construct.	Dach:selbsttragende Pfannen aus Stahlblech	roofing:self supporting ribbed sheet steel
transp.	Erdgastanker mit selbsttragendem Behaelter	methane carrier with self-supporting tank
transp.	Erdgastanker mit selbsttragendem Behälter	methane carrier with self-supporting tank
met.	selbsttragende Anlage mit Antenne	trailermast
commun., IT	selbsttragende Antenne	self-supporting antenna
transp.	selbsttragende Aufbau	body integral with frame
construct.	selbsttragende berippte Stahlpfanne	self-supporting ribbed steel trough
chem.	selbsttragende Emulsion	pellicle
IMF.	selbsttragende ESAF	self-financing ESAF
IMF.	selbsttragende ESAF	self-sustained ESAF
gen.	selbsttragende Ganzstahlbauweise	all-steel monocoque design
gen.	selbsttragende Ganzstahlbauweise	all-steel monocoque construction
tech.	selbsttragende Haut	stressed skin structure
refrig.	selbsttragende Isolierung	self-supporting insulation
auto.	selbsttragende Karosserie	self-supporting body
transp.	selbsttragende Konstruktion	integral construction
construct.	selbsttragende Konstruktion	self-supporting structures
met.	selbsttragende Pfannen aus verzinktem Stahlblech	supporting pantiles in galvanized steel sheet
construct.	selbsttragende Pfannen aus verzinktem Stahlblech	self supporting pantiles in galvanized steel sheet
construct.	selbsttragende Platte	self-supported panel
met.	selbsttragende Plattform	self contained platform
construct.	selbsttragende Plattform	self-contained platform
IMF.	selbsttragende PRGF	self-sustained PRGF
construct.	selbsttragende Raumzelle	self-supporting space module
chem.	selbsttragende Reaktion	self-propagating reaction
build.struct.	selbsttragende Umfassungswand	wooden wall of thick logs or timber planks inserted between adjacent posts
construct.	selbsttragende Wand	self-supporting wall
construct.	selbsttragende Wasserüberleitungsrinne	aqueduct bridge conduit
construct.	selbsttragende Wasserüberleitungsrinne	aqueduct bridge canal
mech.eng.	selbsttragender Aufbau	body integral with frame
cultur.	Selbsttragender Film	self-sustaining film
cultur.	Selbsttragender Film	self-supporting film
construct.	selbsttragender Gasabzugsschacht	gas-outlet self-supported shaft
pwr.lines.	selbsttragender Mast	self-supporting support
agric., mech.eng.	selbsttragender Pflugbaum	wheel-less frame
construct.	selbsttragender Schornstein	self-supporting chimney
refrig.	selbsttragender Tank	structural tank
refrig.	selbsttragender Tank	self-supporting tank
transp.	selbsttragender Wagenkasten	single-shell coach body
transp.	selbsttragender Wagenkasten	monocoque coach body
transp.	selbsttragender Wagenkasten	integral body
el.	selbsttragendes Deckband	integral shrouding
el.	selbsttragendes Deckband	integral shroud
construct.	selbsttragendes Gewölbe	contained-supporting vault
construct.	selbsttragendes Gewölbe	self-supporting vault
mining.	selbsttragendes Hangendes	selenolite-supporting roof
mech.eng.	selbsttragendes Schachtgeruest	self-supporting hoistway structure
econ.	selbsttragendes Wirtschaftswachstum	self-sustained economic growth
gen.	selbsttragendes Wirtschaftswachstum	self-supporting economic growth
construct.	selbstträgende Bewehrung	rigid reinforcement, stiff reinforcement
met.	selbstträgende Struktur	self-supporting structure