| Subject | German | English |
| gen. | bei Räuchern/Versprühen geeignetes Atemschutzgerät anlegengeeignete Bezeichnung(en)vom Hersteller anzugeben | during fumigation/spraying wear suitable respiratory equipment appropriate wording to be specified by the manufacturer |
| gen. | bei Räuchern/Versprühen geeignetes Atemschutzgerät anlegengeeignete Bezeichnung(en)vom Hersteller anzugeben | S42 |
| food.ind. | direktes Räuchern | direct smoking |
| fin., polit., fish.farm. | Fische, geräuchert, auch vor oder während des Räucherns gegart | smoked fish, whether or not cooked before or during the smoking process |
| agric., met. | Räuchern von Fischen | smoking of fish |
| food.ind. | Räuchern von Nahrungsmittel | food smoking |
| food.ind. | Räuchern von Nahrungsmitteln | food smoking |