| Subject | German | English |
| gen. | Architekturen mit starker Pipeline-Struktur | strongly pipelined structures |
| IT | Computer mit Pipeline-Architektur | pipeline computer |
| IT | Computer mit Pipeline-Architektur | pipeline |
| econ. | durch Pipeline leiten | pipeline |
| econ. | durch Pipeline transportieren | pipeline |
| fin., energ.ind., industr. | Kaspisches Pipeline-Konsortium | Caspian Pipeline Consortium |
| fin., energ.ind., industr. | Kaspisches Pipeline-Konsortium | Caspian Petroleum Consortium |
| automat. | Pipeline-Arbeitsweise | pipelining |
| automat. | Pipeline-Architektur | pipelined architecture |
| AI. | Pipeline-Architektur | pipeline architecture |
| comp., MS | Pipeline-Designer | Pipeline Designer (A graphical user-interface tool used to create and configure pipelines in BizTalk Server) |
| transp., el. | Pipeline-Druck | pipeline pressure |
| comp., MS | Pipeline-Editor | Pipeline Editor (An application used to create and edit Commerce Server pipeline configuration (.pcf) files. The Pipeline Editor displays a pipeline as a pipe graphic, showing the stages of the pipeline as segments of the pipe. The components used in a stage appear as valves) |
| gen. | Pipeline-Konferenz | Pipeline Conference |
| busin., IT | Pipeline-Konzept | pipeline concept |
| comp., MS | Pipeline mit Poolingunterstützung | pooled pipeline (A pipeline object that takes advantage of COM+ object pooling to speed up pipeline loading and execution) |
| IT, dat.proc. | Pipeline-Prozessor | pipeline processor |
| IT, dat.proc. | Pipeline-Prozessor | pipelined computer |
| IT, dat.proc. | Pipeline-Prozessor | pipelined processor |
| IT, dat.proc. | Pipeline-Prozessor | pipelined architecture |
| IT, dat.proc. | Pipeline-Prozessor | pipeline computer |
| earth.sc., mech.eng. | Pipeline/pumpe | pipeline pump |
| IT | Pipeline-System | pipeline system |
| phys. | Pipeline-Verarbeitung | pipeline processing |
| busin., IT | Pipeline-Verarbeitung | pipelining |
| AI. | Pipeline-Verarbeitung | pipelining (Form des Parallelismus, bei dem jeder Befehl in kleinere Schritte aufgeteilt wird) |
| met. | sehr guter Pipeline-Stahl | pipeline steel of high grade |
| gen. | Super-Pipeline-Funktionseinheit | super-pipelined processor |